英语翻译结果大获成功,在短短的几年时间内,高露洁迅速占领了我国 1/3 的牙膏市场份额.高露洁的成功使得很多公司放弃了使

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/11 07:52:27

英语翻译
结果大获成功,在短短的几年时间内,高露洁迅速占领了我国 1/3 的牙膏市场份额.高露洁的成功使得很多公司放弃了使用多年的铝制包装,换上了更方便、卫生、耐用的复合管塑料包装.除了在包装材料上进行改革以外,国内牙膏品牌在外包装设计上也进行了创新,基本都换上总体感觉清新自然.高露洁公司在我国成功的背后,也曾支付过昂贵的学费.高露洁在进入日本市场的时候,由于没有经过详细的市场调研,直接采用了美国本土大块的红色包装设计,而忽视日本消费者爱好白色的审美习惯,导致高露洁牙膏在进入日本市场时,出乎意料地滞销,市场占有率仅为 1%.

Turned out to be a big success, in just a few years' time, Colgate quickly occupied 1/3 of the toothpaste market share in China. Colgate's success has led many companies to give up using aluminum packaging for many years, with the more convenient, hygienic, durable plastic packaging products. In addition to the reform in packaging materials, domestic toothpaste brand also has carried on the innovation on the outer packing design, basic are changed into the overall feeling fresh and natural. Colgate company in our country behind success, also had to pay expensive tuition fees. Colgate at the time of entering the Japanese market, because without a detailed market research, apply directly to the packaging design of native American large pieces of red, and ignore the Japanese consumers white aesthetic habit, lead to Colgate toothpaste when entering the Japanese market, unexpectedly unsalable, the market share is only 1%.
翻译得好吃力!
望采纳!
再问： google翻译= =
再答：？自己翻译的！放心好了！应该对的吧。
再问：与google翻译相近度太高了- -。算了，有个大概也能够自己补完修改了。

英语翻译结果大获成功,在短短的几年时间内,高露洁迅速占领了我国 1/3 的牙膏市场份额.高露洁的成功使得很多公司放弃了使英语翻译：在过去的几年中,他们做了很多成功的实验（in the past```years) 英语翻译我公司在我国实行新医政政策的形势下诞生的一家股份制投资管理有限公司.以独创的专科盈利模式在短短的几年中已形成了一自从2003年神舟5号发射成功之后,短短的几年时间里,我国又相继研制成功了神6、神7、神8……多艘宇宙飞船.七年级学生赵几年几月几日至几日 ,我国成功首次干嘛 ,实现了中华民族的什么梦想 .谁是我国的第一位航天英雄. “坚持不放弃就一定会成功”的英语翻译拜托了各位要很多名人因为放弃才成功的例子! 英语翻译成功的力量每个人都有心目中的偶像,他们多多少少都会影响到我们.她因为坚持,自信,不放弃而成功.她教会了我很多,她北京是在几年几月几日成功地取得了2008年奥运会的主办权? 设某商品市场A公司控制了市场份额的40%,B公司控制了市场份额的35%,C公司控制了市场份额的25%,对任意的4位购买者放弃是成功的第一步 200几年几月几日到几日,我国成功进行了首次载人航天飞船的发射,成为世界上继什么,