请求帮忙写一封英文信件
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 20:07:10
请求帮忙写一封英文信件
在网上看到一个美国人的个人网页,对他的作品很感兴趣.可是在网页上只能打开部分他的作品,还有的就是“该页面无法访问”.他在网页上留下了他的邮箱.我希望他能把文件发给我,我不会用他的文件进行交易,只是想看看.
所以希望有人能帮我写封英文信.最近比较忙,没有时间去写信.因此希望有人能帮我写一下.如果涉及名字可以用ABC代替,我会自己修改.如果是用翻译软件的就请不要回答了.其实主要是怕自己的表达会让外国人不舒服,希望能有比较地道的翻译,字数不用多,事情说清楚就行了.悬赏就加的.
在网上看到一个美国人的个人网页,对他的作品很感兴趣.可是在网页上只能打开部分他的作品,还有的就是“该页面无法访问”.他在网页上留下了他的邮箱.我希望他能把文件发给我,我不会用他的文件进行交易,只是想看看.
所以希望有人能帮我写封英文信.最近比较忙,没有时间去写信.因此希望有人能帮我写一下.如果涉及名字可以用ABC代替,我会自己修改.如果是用翻译软件的就请不要回答了.其实主要是怕自己的表达会让外国人不舒服,希望能有比较地道的翻译,字数不用多,事情说清楚就行了.悬赏就加的.
![请求帮忙写一封英文信件](/uploads/image/z/7142986-10-6.jpg?t=%E8%AF%B7%E6%B1%82%E5%B8%AE%E5%BF%99%E5%86%99%E4%B8%80%E5%B0%81%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BF%A1%E4%BB%B6)
Hi 他的名字 (如果不知道名字的话就写一个hi也可以),
I saw your website and am very interested in your work. However, I can only open some of you work, but not all of them. I am wondering if you can send your work to me or fix the links on your website. I won't use that for economic purposes. (最后这句话是说你不会用作交易 但是我觉得可以删掉.不过还是翻了)
Thanks,
你的名字
我问他能不能把作品发给你或者把网页上的链接修复一下.如果有问题的话可以问我.
I saw your website and am very interested in your work. However, I can only open some of you work, but not all of them. I am wondering if you can send your work to me or fix the links on your website. I won't use that for economic purposes. (最后这句话是说你不会用作交易 但是我觉得可以删掉.不过还是翻了)
Thanks,
你的名字
我问他能不能把作品发给你或者把网页上的链接修复一下.如果有问题的话可以问我.