有封英文信件,帮忙翻译一下!~
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 19:42:33
有封英文信件,帮忙翻译一下!~
这是我一个外国朋友寄来的,但小女英文水平不佳,请高手帮帮忙~~~!
hey! they actually remembered me? i don't even remember them!
seriously, i have no idea who they are. do u have a boyfriend or just
some "boy" that u like?if u don't, don't ever come here. everyone is
talking about "love" and "crush" and today a boy actually hugged my
friend. just to tell u they're in "love". she's considered "lucky"
here. i mean to be hugged by their "boyfriends". don't worry, i don't
have one. yet. bye
这是我一个外国朋友寄来的,但小女英文水平不佳,请高手帮帮忙~~~!
hey! they actually remembered me? i don't even remember them!
seriously, i have no idea who they are. do u have a boyfriend or just
some "boy" that u like?if u don't, don't ever come here. everyone is
talking about "love" and "crush" and today a boy actually hugged my
friend. just to tell u they're in "love". she's considered "lucky"
here. i mean to be hugged by their "boyfriends". don't worry, i don't
have one. yet. bye
![有封英文信件,帮忙翻译一下!~](/uploads/image/z/7142988-12-8.jpg?t=%E6%9C%89%E5%B0%81%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BF%A1%E4%BB%B6%2C%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%21%7E)
!他们真的记得我吗?我却不记得他们!
认真来讲,我对他们一无所知.你有男朋友或者喜欢的男孩吗?如若你没有,不要来这里.
每个人都在讨论“爱”跟“迷恋的对象”,今天一个男孩就拥抱了我的朋友,并且告诉人们他们恋爱了,在这里她认为她是幸运的,我只觉得被她们的“男朋友们”拥抱而已.
别担心,到目前位置我没有(拥抱过别人).
再见.
认真来讲,我对他们一无所知.你有男朋友或者喜欢的男孩吗?如若你没有,不要来这里.
每个人都在讨论“爱”跟“迷恋的对象”,今天一个男孩就拥抱了我的朋友,并且告诉人们他们恋爱了,在这里她认为她是幸运的,我只觉得被她们的“男朋友们”拥抱而已.
别担心,到目前位置我没有(拥抱过别人).
再见.
有封英文信件,帮忙翻译一下!~
帮忙翻译一下这封英文邮件
有封英文信件,我看不懂,
跪求:请达人帮忙翻译一下信件!
请大家帮忙翻译一封英文信件 Dear Friend,I am Thomas James,A Portuguese nat
这封英文的信件表达上有错误吗?
英文信件 开头马上要给寄宿家庭寄第一封信了 求翻译 要人工翻译的不要机器 顺便提出一下我写的有什么不妥的地方 谢谢帮助我
帮忙修改一下政府英文信件,高赏
英语水平好的速进,帮忙翻译一下信件!
帮我看一下这封英文信件写的是否恰当
英语翻译London,SW7 2DY England英文信件的封内地址,问一下“SW7
一封中文邮件,麻烦帮忙翻译一下成英文,谢谢