作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/12 21:11:00
英语翻译
即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.
按照中文进行翻译,我写的错误在哪?
英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪?
also 改为still
get 【into】 trouble 是个习语,不用in
surprise 没错!作介词To 的宾语的肯定用名词surprise 了!
请在客户端右上角评价点“满意”即可
再问: 谢谢回答。其它地方没有错误了吗?
再答: 没了! 句子不错! 尤其To 短语用得好!!!
英语翻译即使可能会给自己招来麻烦,人们也愿意帮主陌生人.对此我感到惊奇.按照中文进行翻译,我写的错误在哪? 英语翻译“这让我感到惊奇,当然其中也夹杂也一丝的快乐与兴奋.”这句话怎么翻译啊? 即使你是猪,我也愿意当你的猪婆 英语翻译 英语翻译麻烦帮忙翻译下下面这段话.这个世界上的每个人都有自己的烦恼,你让我难过让我煎熬,同时,你也在为另一个人感到煎熬, 英语翻译呃……后天要在课上进行一个简短的小演讲……麻烦大家帮我翻译一下我的稿好么……?我总怕自己的水平不行,出现太多错误 英语翻译希望英文好的朋友能给翻译一下.-------------我违背了对你们的承诺,对此给你们带来的不变,我感到很抱歉 英语翻译为了你我愿意即使在生命的尽头我也愿意拉着你的手,给你唱歌如果全世界我也可以放弃,至少有你值得我去珍惜 也许全世界 英语翻译求高人翻译:你在学习方面取得了很大进步,所以我对此感到很自豪.同时,在你的帮助下,我们的英语也取得了很大的进步, 英语翻译麻烦帮忙翻译一下这句话:虽然我自己在家,但我并不感到孤独. 英语翻译帮翻译成英语:我不希望故事只存在我自己的脑海,所以不得不去把它展开,即使在这样一个错误的时间,即使我害羞,即使我 英语翻译我自己写的,要上台进行一个小演讲,我自己写了一篇,觉得有很多错误,实在拿不出手,现今社会克隆已被人们所熟知,但是 即使只是过客,我也在你的生命中演绎过…… 谁能给我英语翻译下这句