hope is the poor man's bread.含义?

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/28 13:49:33

hope is the poor man's bread.含义?
“希望是穷人的面包.”该怎样深入理解这句话?
福州傲的解释让我有点头绪。这句话带不带感情色彩？是褒是贬？有没有一种相对的说法，如富人要的是什么之类的句子？

这句话使用了比喻的修辞方法.所谓“poor man's bread”,穷人的面包.可以想象,穷人的面包不会被用来浪费,而只会被吃掉,以维持生存.所以,在这里“穷人的面包”泛指让人生存下去的条件.
所以我对这句话的理解是：只有希望,才能让我们生存下去.
个人意见,仅供参考.

hope is the poor man's bread.含义? the poor man held his bread over the soup the man is poor改为同义句 The rich man is not ____to the poor old man. The man was poor.,but he gave his last piece of bread to the Hope is the poor people!这句该怎么翻译? The poor man's life was ______ of the king. The old man looks ( ) about his poor son's illness. The old man is too poor to have a room_____. 19. The poor young man is ready to accept _whatever_________ The young man is in poor because he robbed. The poor family have only ____ bread for today.Nothing is le