英语翻译请帮忙将"岂可不一会期哉."一字一字的翻出来.虽然大概意思明白,可是不能完全对上号.

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/07/27 04:04:28

英语翻译
请帮忙将"岂可不一会期哉."一字一字的翻出来.虽然大概意思明白,可是不能完全对上号.

岂可：哪里；哪能.
不：不去.
一：无实际意义.
会：赴.
期：约会.
哉：呢.

英语翻译请帮忙将"岂可不一会期哉."一字一字的翻出来.虽然大概意思明白,可是不能完全对上号. 《战国策.魏策》虽乐,岂可不一会期哉的意思魏文侯期猎中岂可不一会期哉意思虽乐岂可不一会期哉?意思虽乐,岂可不一会期哉? 战国策.魏策虽乐,岂可不一会期哉?啥意思岂可不一会期哉中岂是什么意思英语翻译大概意思都懂，但我自己实在不能译得更有趣一点，如果有现成的最好，没有的话请帮忙将那几句比较关键的翻出来就好，那堆现代汉语翻译下列句子:1.天又雨,公将焉之?2.虽乐,岂可不一会期哉! 英语翻译希望在未来,大概这意思,或者有更好、更有诗意的也行翻出来可能是个句子,请顺便写出英文缩写英语翻译请人工翻译,不要用翻译软件.不用完全一样,只要把大概意思翻出来,语句通顺就好了.宠物貂身体细长,体型和家猫相似. 英语翻译怎么样翻出来意思对而且还能有文采?