英语翻译天下之事以利而合者,亦必以利而离。晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛之武出说秦穆公,立谈之间存郑于将亡,不惟退秦师,而有
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/21 11:28:46
英语翻译
天下之事以利而合者,亦必以利而离。晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛之武出说秦穆公,立谈之间存郑于将亡,不惟退秦师,而有得秦置戍而去,何移之速也!烛之武一言使秦穆背晋亲郑,弃强缓,附弱国;弃旧恩,召新怨;弃成功,犯危难。非利害深中秦穆之心,讵能若是乎?秦穆之于晋,相与之久也,相信之深也,相结之厚也,一怵于烛之武之利,弃晋如涕唾,亦何有于郑乎?他日利有大于烛之武者,吾知秦穆必翻然从之矣!
天下之事以利而合者,亦必以利而离。晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛之武出说秦穆公,立谈之间存郑于将亡,不惟退秦师,而有得秦置戍而去,何移之速也!烛之武一言使秦穆背晋亲郑,弃强缓,附弱国;弃旧恩,召新怨;弃成功,犯危难。非利害深中秦穆之心,讵能若是乎?秦穆之于晋,相与之久也,相信之深也,相结之厚也,一怵于烛之武之利,弃晋如涕唾,亦何有于郑乎?他日利有大于烛之武者,吾知秦穆必翻然从之矣!
![英语翻译天下之事以利而合者,亦必以利而离。晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛之武出说秦穆公,立谈之间存郑于将亡,不惟退秦师,而有](/uploads/image/z/3556598-14-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E4%B9%8B%E4%BA%8B%E4%BB%A5%E5%88%A9%E8%80%8C%E5%90%88%E8%80%85%EF%BC%8C%E4%BA%A6%E5%BF%85%E4%BB%A5%E5%88%A9%E8%80%8C%E7%A6%BB%E3%80%82%E6%99%8B%E8%BF%9E%E5%85%B5%E8%80%8C%E4%BC%90%E9%83%91%EF%BC%8C%E9%83%91%E5%B0%86%E4%BA%A1%E7%9F%A3%EF%BC%8C%E7%83%9B%E4%B9%8B%E6%AD%A6%E5%87%BA%E8%AF%B4%E7%A7%A6%E7%A9%86%E5%85%AC%EF%BC%8C%E7%AB%8B%E8%B0%88%E4%B9%8B%E9%97%B4%E5%AD%98%E9%83%91%E4%BA%8E%E5%B0%86%E4%BA%A1%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E6%83%9F%E9%80%80%E7%A7%A6%E5%B8%88%EF%BC%8C%E8%80%8C%E6%9C%89)
天下的事因为利益而合作的,必然会因为利益而分离.秦国、晋国联合出兵讨伐郑国,郑国就要灭亡了,烛之武(人名)出来游说秦穆公,站着说会话的功夫就挽救了即将灭亡的郑国,不但使秦国军队撤退,还让秦国帮助郑国防守边境,改变得多么快啊!烛之武一席话就使秦穆背叛晋国亲近郑国,舍弃强大的援军、依附弱小的国家;抛弃晋国的旧恩、召来新的怨恨;舍弃成功、去冒危险.要不是其中的利益迎合了秦穆公的心思,怎么能达到呢?秦穆公对于晋国来说,相处很长时间了,他们之间的信义也很深了,交情也很厚了,一但沉迷于烛之武说的利益,抛弃晋国就像擤鼻涕吐唾沫,从郑国又得到了什么呢?如果哪天有比烛之武所说的更大的利益,我料想秦穆公还会翻脸去谋取那种利益了!
英语翻译天下之事以利而合者,亦必以利而离。晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛之武出说秦穆公,立谈之间存郑于将亡,不惟退秦师,而有
英语翻译天下之事以利而合者,亦必以利而离.秦、晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛之武出说秦穆公,立谈之间存郑于将亡,不惟退秦师,
英语翻译我们老师下午就要检查、麻烦大家帮我翻译下天下之事以利而合者,亦必以利而离.秦、晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛之武出说
英语翻译阅读下面评论秦穆公退兵的一段文字,谈谈你的感想.天下之事以利而合者,亦必以利而离.秦、晋连兵而伐郑,郑将亡矣,烛
秦穆公退兵的感想阅读下面评论秦穆公退兵的一段文字,谈谈你的感想.天下之事以利而合者,亦必以利而离.秦、晋连兵而伐郑,郑将
英语翻译天下之士,合从相聚于赵,而欲攻秦.秦相应侯曰:“王勿忧也,请令废之.秦于天下之士非有怨也,相聚而攻秦者,以己欲富
英语翻译有生之初,人各自私也,人各自利也;天下有公利而莫或兴之,有公害而莫或除之.有人者,不以一己之利为利,而使天下受其
英语翻译晋献公以垂棘之璧,假道于虞而伐虢,大夫宫之奇谏曰:“不可.唇亡而齿寒,虞虢相救,非相德也.今日晋灭虢,明日于必随
故不自量力,而以身徇之,蔗天下忠臣义士将有闻风而起者
清代史学家赵翼说:“是宋之为国,始终以和议而存,不和议而亡.”“盖其兵力本弱,而所值辽金元三朝皆当勃兴之运,天下所兴,固
晋献公以垂棘之璧,假道于虞而伐虢,大夫宫之奇谏日:“不可.唇亡而齿寒,虞虢相救,非相德也.今日晋灭虢,明日虞必随之亡.”
英语翻译史记的:1:今智伯知我,我必为报仇而死,以报智伯.2:然所以为此者,将以愧天下后世之为人臣怀二心以事其君者也.左