英语翻译《Dark night》漫长的夜晚 独自走在 熟悉 安静的街道上 任思绪在夜色中沉积 于晚风中追忆 沉积着往事与
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/29 20:41:46
英语翻译
《Dark night》
漫长的夜晚
独自走在
熟悉 安静的街道上
任思绪在夜色中沉积
于晚风中追忆
沉积着往事与痛惜
追忆着一个又一个黎明
偶尔经过霓虹
撕破影子
留住叹息
要我感觉,像我一样一味的硬翻是不行的,不知哪位有这个实力.请一定为它留有诗意.
I WILL VERY GRATEFUL TO YOU FOR YOUR HELP
《Dark night》
漫长的夜晚
独自走在
熟悉 安静的街道上
任思绪在夜色中沉积
于晚风中追忆
沉积着往事与痛惜
追忆着一个又一个黎明
偶尔经过霓虹
撕破影子
留住叹息
要我感觉,像我一样一味的硬翻是不行的,不知哪位有这个实力.请一定为它留有诗意.
I WILL VERY GRATEFUL TO YOU FOR YOUR HELP
![英语翻译《Dark night》漫长的夜晚 独自走在 熟悉 安静的街道上 任思绪在夜色中沉积 于晚风中追忆 沉积着往事与](/uploads/image/z/10750620-12-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E3%80%8ADark+night%E3%80%8B%E6%BC%AB%E9%95%BF%E7%9A%84%E5%A4%9C%E6%99%9A+%E7%8B%AC%E8%87%AA%E8%B5%B0%E5%9C%A8+%E7%86%9F%E6%82%89+%E5%AE%89%E9%9D%99%E7%9A%84%E8%A1%97%E9%81%93%E4%B8%8A+%E4%BB%BB%E6%80%9D%E7%BB%AA%E5%9C%A8%E5%A4%9C%E8%89%B2%E4%B8%AD%E6%B2%89%E7%A7%AF+%E4%BA%8E%E6%99%9A%E9%A3%8E%E4%B8%AD%E8%BF%BD%E5%BF%86+%E6%B2%89%E7%A7%AF%E7%9D%80%E5%BE%80%E4%BA%8B%E4%B8%8E)
"Dark night"
Long nights
Walking alone in the
Familiar with the streets quiet
Any thoughts in the night deposit
Remembrance of the evening wind
Deposition of the past and deplores
Another recall of a dawn
After the occasional neon
Torn shadow
Retain sigh
Wanted me to feel like I just turned the hardware does not work,I do not know who has this power.Please be sure to leave it poetic.
I WILL VERY GRATEFUL TO YOU FOR YOUR HELP
Long nights
Walking alone in the
Familiar with the streets quiet
Any thoughts in the night deposit
Remembrance of the evening wind
Deposition of the past and deplores
Another recall of a dawn
After the occasional neon
Torn shadow
Retain sigh
Wanted me to feel like I just turned the hardware does not work,I do not know who has this power.Please be sure to leave it poetic.
I WILL VERY GRATEFUL TO YOU FOR YOUR HELP
英语翻译《Dark night》漫长的夜晚 独自走在 熟悉 安静的街道上 任思绪在夜色中沉积 于晚风中追忆 沉积着往事与
在河流堆积地貌中,为什么大的颗粒先沉积,小的轻的后沉积
关于河流沉积的问题在河流河床沉积中,河流的主流和支流的河床沉积物有什么区别?
设计一个实验,将猪脂肪沉积的某个基因在大肠杆菌中表达.
比较湖泊沉积与海洋沉积的异同
海水中Ca,Mg离子是普遍存在的,为什么在深海环境中没有钙镁碳酸盐岩沉积?
电镀中阳极的溶解及阴极的沉积原理
在体内沉积的重金属都有哪些
在一个安静/繁忙的街道上英语怎么说
英语翻译孤寂的诗人在棕树林里歌唱,凄寒的歌声映衬那惨淡的月光.忧郁的风在林间散漫游荡,夜色在沉默中把思绪暗藏.笼月的寒光
盆地,所谓的凹陷,如构造盆地和沉积盆地,是否可以表现为在地表特征上是与周围地貌是水平的
英语翻译在理发师的椅子睡懒觉在电话中交谈航天博物馆降落在中央大街上报警沿着街道走