英语翻译女主人领着你入座,她是第一个座下的,第一个开始吃饭且第一个吃完并起身的人.尽量用初中学的词..

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/27 23:25:13

英语翻译
女主人领着你入座,她是第一个座下的,第一个开始吃饭且第一个吃完并起身的人.尽量用初中学的词..

The hostess,who took you to the seat,sat,ate and finished her dinner before any one else.
这句中文本身就有点冗赘,3个“第一个”放在一起,当然,可能是为了强调吧.
所以,没有翻译用first,但是为了强调第一个,所以就用before any one else.
另外,不知道现在的初中语法里有没有非限定性定语从句.

英语翻译女主人领着你入座,她是第一个座下的,第一个开始吃饭且第一个吃完并起身的人.尽量用初中学的词.. 她是第一个吃螃蟹的人用英语怎么说他是第一个吃饭的人英语怎么说谁是保尔科察金的第一个领路人? 英语翻译文字资料：第一．入座的礼仪．1、先请客人入座上席．再请长者入座客人旁依次入座，入座时要从椅子左边进入．2、入座后英语翻译第一个准确的, 第一个正确回答并解释的嘿嘿你懂得我是第一个回家的人英语翻译第一个学英语的人是怎么学的英语翻译我不是你第一个牵手的人;不是你第一个拥抱的人;不是你第一个亲吻的人;不是你第一个拥有的人.但希望我可以是你遇到痛英语翻译我可以不是你第一个喜欢的人,我可以不是你第一个牵手的人,我可以不是你第一个拥抱的人,我可以不是你第一个亲吻的人, 第一个学英文的人,是怎么学哒?