洚水者,洪水也,仁人之所恶也翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/07/26 12:06:34

洚水者,洪水也,仁人之所恶也翻译

原文
《丹之治水》①
白圭②曰：“丹之治水也,愈③于禹.”孟子曰：“子过矣④,禹之治水,水之道⑤也,是故禹以四海为壑⑥.今吾子⑦以邻国为壑.水逆⑧行,谓之洚水⑨,洚水者,洪水也,仁人之所恶⑩也.吾子过矣.”
译文
白圭说：“我治水患的水平,要超过禹.”孟子说：“你错了.大禹治水,是遵循水的道路,所以大禹以四海为蓄水的沟壑.如今先生你却把邻国当做蓄水的沟壑.水逆向而行,就称之为洚水,所谓洚水,就是洪水,是人民所厌恶的.你搞错了.” 再答：注释

①选自《孟子·告子下》

②白圭：战国时水利专家，名丹，字圭。

③愈：超过

④子过矣：您错了。子：表敬意的对称词。

⑤道：法则，规律

⑥壑：沟。

⑦吾子：对人表亲切地称呼。

⑧逆：逆向　

⑨洚水：水不遵道而流，即洪水。　

⑩恶：憎恨

道理

一个小家，在处理灾难的时候，既要有利于自己，又不要危害邻居。己所不欲，勿施于人，这才叫有仁爱之心，有君子气度。

一个国家，在处理祸患的时候，既要有利于自己的国家，又要不危害邻国。这才叫有仁爱之心，有大国风范
再答：采纳吧亲，谢谢
再答：需要你的帮助

洚水者,洪水也,仁人之所恶也翻译英语翻译原文大概是：白圭曰：“丹之治水也愈予禹.”……水逆行谓子洚水，洚水者，洪水也，仁人之所恶也。吾子过矣。” 下列句子中,之字的用法 1.丹之治水也,愈于禹 2.禹之治水,水之道也 3.洚水者,洪水也,仁人之所恶也礼记大道之行也力恶其不出于身也,不必为己.翻译鱼我所欲也世人之所恶莫甚于死者只是什么意思《论语.里仁》“子曰：贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去也?”其中‘得’该作何翻译? 翻译：恶其能而不用也使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也? 求礼论里几个字的意思先王恶其乱也,则不能无求,是礼之所起也, 子曰：“富与贵是人之所欲也,不以其道得之,不处也.贫与贱是人所恶也,不以其道得之,不去也诺亚洪水上帝毁灭恶人时为什么把动物也一起毁灭呢? 英语翻译夫严刑者,民之所畏也；重刑者,民之所恶也,帮圣人陈其所畏以禁其邪,设其所恶以防其奸,是以国安而暴乱不起.