作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译内容:Practicing chinese martial arts reuires a lot of effo

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/01 03:15:05
英语翻译
内容:Practicing chinese martial arts reuires a lot of effort.Inaddition it takes along time for you to realize the deep meaning of the arts.Not all people who practice chinese martial arts have deep enough understanding of them.Some regard them only as physical movement.You move here you hit your rival.But my coach has tried to make me realize their great underlying meaning which has a great deal to be with one`s mental state.Gradually.I`ve come to understand that martial arts do not only improve my physical condition,but also make me more confident in dealing with the world around me.They make the goal better fitted for everyone.Other forms of exercises do not necessarily make people feel happy,but when exercising martial arts,you will become calmer and more cheerfull.Such beneficial function has been realized and treasured.Many of my American frends have benefited a lot form practicing the arts,mentally and physically.
望懂英语的朋友帮助翻译成现代汉语为谢!
英语翻译内容:Practicing chinese martial arts reuires a lot of effo
练习中国武术需要很多的努力.除此之外,要深刻理解武术的内涵还得让你花上很长的时间.并非所有练习中国武术的人都对它有足够深刻的理解.一些人只把它当成一个纯粹的体育运动而已,左右跑动来打击你的对手.但是我的教练尝试着让我认识到武术其实跟个人精神状态有很大关联这样的深层次意义.逐渐地,我开始认识到武术不仅提升我的身体机能,也能让我在处理各种发生在我周围的事情时,拥有更多的自信.武术让目标变得更加适合于每一个人.其它形式的锻炼并不一定会让人感觉快乐,但对于武术,它会让你变得更沉着,情绪更高昴.类似的益处被广为认识并被被视为珍宝.我的许多美国朋友都从中国功夫中,无论是从身体还是精神上的,都获益不少.