汉译英：不是你的丈夫吗?

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/16 03:47:25

汉译英：不是你的丈夫吗?
要用反义疑问句吗
第二句翻译：你丈夫陪同你上下班多久了？
用过去时还是现在完成时？

He is your husband,isn't he?
Is he your husband?
都可以呢,第一个有强调的效果.
再问：题目中说 “不是”是不是就要用反意疑问句啊
再答：你是在上中学吗，其实这种表达还要看你读出来的语气。当然，在中学阶段，嗯，可以这么说，是的，要用反义疑问句
再问：哦，那第二句要用什么时态啊
再答：一般现在时就可以了呢
再问：它不是有一个从过去到现在的延续吗
再答：我看错了，以为是第一句，其实这句用什么时态都可以的呢，比如你的意思是问你丈夫如果是发生在过去的，就可以用过去时，如果你的丈夫一直到现在还在陪你就用一般现在时，看这个的语境应该是用完成时（从过去到现在，并对现在有影响）

汉译英：不是你的丈夫吗? 丈夫的意思是一丈之外就不是丈夫的意思吗你妹妹的丈夫用英语翻译出来 1.翻译句子(1)ken不是一名医生,我也不是（2）你也知道实情吗?（3）你想要牛肉还是羊肉?（4）她的丈夫明天将去深圳英语翻译警察：这条路限速40,你超速了,你的车速是60!丈夫：不是60,是50.妻子：我都看到了,是80.警察：你还没系花木兰的丈夫叫什么?迪士尼动画里边说叫李翔,电视剧叫李亮,这两个是一个人吗?为什么不是一个名字? "你是我的丈夫"用英语怎么说你朋友的丈夫是哪国人用英语怎么说如果丈夫是新加坡PR,妻子不是,那么丈夫可以帮其申请PR吗?申请成功几率大吗? 读“十六年前的回忆”,你认为李大钊是一位好丈夫,好父亲吗.从文中哪些句子体会? 读“十六年前的回忆”,你认为李大钊是一位好丈夫,好父亲吗.从文中哪些句子体会寻找龙应台的一片文章不知道文章的标题是什么文中主题大意是：最后陪在你身边的通常不是你最爱的人内容：龙应台遇到她的丈夫（那