刘颇当机立断中 刘颇解囊破瓮的目的是?用文中的话回答
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/08 13:34:07
刘颇当机立断中 刘颇解囊破瓮的目的是?用文中的话回答
渑(mian)池道中,有车载瓦瓮塞于隘路.属天寒,冰雪峻滑,进退不得.日向暮,官私客旅群队,铃铎数千,罗拥在后,无可奈何.有客刘颇者扬鞭而至,问曰:„车中瓮直几钱?‟答曰:„七八千.‟颇遂开囊取缣立偿之;命童仆登车,断其结络,悉推瓮于崖下.须叟,车轻得进,群噪而前.
译文:在渑池的道路上,有一辆满载瓦罐的车子堵住了狭窄的路道.当时正值天气寒冷,路上覆盖着冰雪,又险峻又湿滑,(车子)进也不能,退也不能.天色已将近傍晚,行路的官员和商客成群结队,车马几千,排列拥挤在后面,但没有一点办法.(这时)有一个名叫刘颇的人(骑着马)挥着马鞭赶来,问道:“车上的瓦罐(一共)值多少钱?”(赶车的人)回答说:“共值七八千贯钱.”刘颇立刻打开行囊取出细绢交给那个赶车的人;又叫自己的童仆登上车子,弄断捆绑瓦罐的绳子,把瓦罐全部推到了山崖下.一会儿功夫,车身变轻能够前进了,大家轰然叫好而纷纷向前.
渑(mian)池道中,有车载瓦瓮塞于隘路.属天寒,冰雪峻滑,进退不得.日向暮,官私客旅群队,铃铎数千,罗拥在后,无可奈何.有客刘颇者扬鞭而至,问曰:„车中瓮直几钱?‟答曰:„七八千.‟颇遂开囊取缣立偿之;命童仆登车,断其结络,悉推瓮于崖下.须叟,车轻得进,群噪而前.
译文:在渑池的道路上,有一辆满载瓦罐的车子堵住了狭窄的路道.当时正值天气寒冷,路上覆盖着冰雪,又险峻又湿滑,(车子)进也不能,退也不能.天色已将近傍晚,行路的官员和商客成群结队,车马几千,排列拥挤在后面,但没有一点办法.(这时)有一个名叫刘颇的人(骑着马)挥着马鞭赶来,问道:“车上的瓦罐(一共)值多少钱?”(赶车的人)回答说:“共值七八千贯钱.”刘颇立刻打开行囊取出细绢交给那个赶车的人;又叫自己的童仆登上车子,弄断捆绑瓦罐的绳子,把瓦罐全部推到了山崖下.一会儿功夫,车身变轻能够前进了,大家轰然叫好而纷纷向前.
![刘颇当机立断中 刘颇解囊破瓮的目的是?用文中的话回答](/uploads/image/z/7991814-30-4.jpg?t=%E5%88%98%E9%A2%87%E5%BD%93%E6%9C%BA%E7%AB%8B%E6%96%AD%E4%B8%AD+%E5%88%98%E9%A2%87%E8%A7%A3%E5%9B%8A%E7%A0%B4%E7%93%AE%E7%9A%84%E7%9B%AE%E7%9A%84%E6%98%AF%3F%E7%94%A8%E6%96%87%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%AF%9D%E5%9B%9E%E7%AD%94)
出自 唐国史补
刘颇当机立断中 刘颇解囊破瓮的目的是
原文:车轻得进
译文: 车身变轻能够前进了
希望可以帮到你啊.
刘颇当机立断中 刘颇解囊破瓮的目的是
原文:车轻得进
译文: 车身变轻能够前进了
希望可以帮到你啊.