黄仙裳 文言文翻译黄仙裳幼赴童子试,为州守陈澹仙所知.后陈官给事中①,以事系狱,贫甚.黄售负廓②田,得百金,尽以赠陈,与
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/20 14:43:15
黄仙裳 文言文翻译
黄仙裳幼赴童子试,为州守陈澹仙所知.后陈官给事中①,以事系狱,贫甚.黄售负廓②田,得百金,尽以赠陈,与之同卧起囹圄中.陈后得释,两人同出白门③而去.陈殁后,黄赴桐乡④往吊之.至之日,正陈忌辰,举声哀号,感动行路.
泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私.后田落职在州不得去.黄自汝宁⑤归,囊中仅有二十金.乃先至田寓,分其半以赠.后语人曰:“是日吾先至家,则家中需金甚亟,不得分以赠矣.” (选自《今世说》)
黄仙裳幼赴童子试,为州守陈澹仙所知.后陈官给事中①,以事系狱,贫甚.黄售负廓②田,得百金,尽以赠陈,与之同卧起囹圄中.陈后得释,两人同出白门③而去.陈殁后,黄赴桐乡④往吊之.至之日,正陈忌辰,举声哀号,感动行路.
泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私.后田落职在州不得去.黄自汝宁⑤归,囊中仅有二十金.乃先至田寓,分其半以赠.后语人曰:“是日吾先至家,则家中需金甚亟,不得分以赠矣.” (选自《今世说》)
![黄仙裳 文言文翻译黄仙裳幼赴童子试,为州守陈澹仙所知.后陈官给事中①,以事系狱,贫甚.黄售负廓②田,得百金,尽以赠陈,与](/uploads/image/z/793876-4-6.jpg?t=%E9%BB%84%E4%BB%99%E8%A3%B3+%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%BB%84%E4%BB%99%E8%A3%B3%E5%B9%BC%E8%B5%B4%E7%AB%A5%E5%AD%90%E8%AF%95%2C%E4%B8%BA%E5%B7%9E%E5%AE%88%E9%99%88%E6%BE%B9%E4%BB%99%E6%89%80%E7%9F%A5.%E5%90%8E%E9%99%88%E5%AE%98%E7%BB%99%E4%BA%8B%E4%B8%AD%E2%91%A0%2C%E4%BB%A5%E4%BA%8B%E7%B3%BB%E7%8B%B1%2C%E8%B4%AB%E7%94%9A.%E9%BB%84%E5%94%AE%E8%B4%9F%E5%BB%93%E2%91%A1%E7%94%B0%2C%E5%BE%97%E7%99%BE%E9%87%91%2C%E5%B0%BD%E4%BB%A5%E8%B5%A0%E9%99%88%2C%E4%B8%8E)
泰州太守田雪龛为官清廉,黄仙裳与他交往的时候,一点也不牟取私人利益.后来田雪龛被免官,没有钱回不了家.黄仙裳正要回家,口袋中只有二十两银子.于是先到了田雪龛的住所,分出一半(银子)送给(田雪龛).后来黄仙裳对别人说:“那天我如果先回到自己家里,由于我家里急需要钱,就不能把钱分给田雪龛了.”
黄仙裳是一个重情义的人.因受陈澹仙赏识,铭记于心,不仅物质上帮助他,而且在精神上支持他.与田雪龛是君子之交.田雪龛为官时,不谋私利; 田雪龛免职后,则慷慨赠送一半银子.
以上回答你满意么?
再问: 看一下文章啊亲!!!
黄仙裳是一个重情义的人.因受陈澹仙赏识,铭记于心,不仅物质上帮助他,而且在精神上支持他.与田雪龛是君子之交.田雪龛为官时,不谋私利; 田雪龛免职后,则慷慨赠送一半银子.
以上回答你满意么?
再问: 看一下文章啊亲!!!