请问英文里“待罪的羔羊”该怎么表达?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/01 05:22:40
请问英文里“待罪的羔羊”该怎么表达?
我觉得你解释得很好.但如果真的是“待罪”呢?
我觉得你解释得很好.但如果真的是“待罪”呢?
![请问英文里“待罪的羔羊”该怎么表达?](/uploads/image/z/7918965-45-5.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%97%AE%E8%8B%B1%E6%96%87%E9%87%8C%E2%80%9C%E5%BE%85%E7%BD%AA%E7%9A%84%E7%BE%94%E7%BE%8A%E2%80%9D%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%A1%A8%E8%BE%BE%3F)
应该是“代罪”的羔羊,即替罪羊:古代犹太教在赎罪日用做祭品的羊,表示它替人受罪,比喻代人受过的人.英文译为Scapegoat
搜搜做题作业网收录互联网各类作业题目,免费共享中高考各类学生作业习题
搜搜做题作业网共收录了 千万级 学生作业题目和答案
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/01 05:22:40