搜搜做题作业网英语翻译资源有限 绿色无限
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/08 13:48:29
英语翻译
资源有限 绿色无限
资源有限 绿色无限
资源有限 绿色无限
Immense Virescence out of Limited Resources
或者
The lack of resource cannot stop the inundation of verdure.
再问： 喜欢你的翻译，很精练！！能再帮忙看一下下面这几句吗，帮忙修改一下： 安全理念：安全第一，预防为主 ：Safety Philosophy: Safety First, Precaution Crutial 学习理念：学以致用，自我超越 ：Learnig Philosophy: Study for Application, Realize Self-transcendence;
再答： 个人理 所谓安全理念，是通过安全口号体现出来的，所以可考虑译为Safety Slogan， 安全理念：安全第一，预防为主 ：Safety Slogan: Safety First, Precaution counts. 所谓学习理念，可考虑意译为座右铭， 学习理念：学以致用，自我超越 ：Motto for learning: Learning for practicing, Learning for excelling yourself.
Immense Virescence out of Limited Resources
或者
The lack of resource cannot stop the inundation of verdure.
再问： 喜欢你的翻译，很精练！！能再帮忙看一下下面这几句吗，帮忙修改一下： 安全理念：安全第一，预防为主 ：Safety Philosophy: Safety First, Precaution Crutial 学习理念：学以致用，自我超越 ：Learnig Philosophy: Study for Application, Realize Self-transcendence;
再答： 个人理 所谓安全理念，是通过安全口号体现出来的，所以可考虑译为Safety Slogan， 安全理念：安全第一，预防为主 ：Safety Slogan: Safety First, Precaution counts. 所谓学习理念，可考虑意译为座右铭， 学习理念：学以致用，自我超越 ：Motto for learning: Learning for practicing, Learning for excelling yourself.