You are only as healthy as you feel.这句如何翻译?(直译、意译)
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/26 15:56:37
You are only as healthy as you feel.这句如何翻译?(直译、意译)
![You are only as healthy as you feel.这句如何翻译?(直译、意译)](/uploads/image/z/7872648-24-8.jpg?t=You+are+only+as+healthy+as+you+feel.%E8%BF%99%E5%8F%A5%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F%EF%BC%88%E7%9B%B4%E8%AF%91%E3%80%81%E6%84%8F%E8%AF%91%EF%BC%89)
你跟你现在感觉到的一样健康.
你现在很健康
你现在很健康
You are only as healthy as you feel.这句如何翻译?(直译、意译)
You are only as old as you want to be!这句的准确翻译是什么?
you as well----------直译
You are only as handicapped as you let yourself be.怎么翻译
you are only as handicapped as you let yourself
麻烦帮我翻译一下这个英语句子(直译和意译):Those words that are as open as a clea
高手帮我翻译这句话 i feel at ease as long as you are with me
You are only as good as your enenmy.
帮忙翻译I only love you as well,because you are very special for
Forgotten as the past直译+意译
As long as you are
as for you,I feel