德语状态被动态和现在完成式以及werden+p2的被动态的大致区别?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/17 10:26:11
德语状态被动态和现在完成式以及werden+p2的被动态的大致区别?
就是标题.
就是标题.
![德语状态被动态和现在完成式以及werden+p2的被动态的大致区别?](/uploads/image/z/785808-0-8.jpg?t=%E5%BE%B7%E8%AF%AD%E7%8A%B6%E6%80%81%E8%A2%AB%E5%8A%A8%E6%80%81%E5%92%8C%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E5%AE%8C%E6%88%90%E5%BC%8F%E4%BB%A5%E5%8F%8Awerden%2Bp2%E7%9A%84%E8%A2%AB%E5%8A%A8%E6%80%81%E7%9A%84%E5%A4%A7%E8%87%B4%E5%8C%BA%E5%88%AB%3F)
过程被动态:Vorgangspassiv或者Werden-passiv,强调的是事件的发生、动作或者过程,描述的是一种变化.
状态被动态:Zustandspassiv或者Sein-passive,强调的是已经达到的某种状态、动作已经完成并达到了一种新的状态.(只有及物动词才能构成状态被动态)状态被动态只有现在时和过去时.
一个例子:
- Das Auto muss repariert werden.
- Es ist repariert.Es läuft jetzt gut.(过程被动态表示修理的动作已经完成了,现在车子的状态是修好了的.)
有的时候,状态被动态和过程被动态的完成时是可以互相转化的.
Es ist repariert.可以写成过程倍动态的完成时态形式:Das Auto ist repariert worden.
被动语态一般在如下情况下使用:
1.不知道谁做这一动作
Das Auto ist gestohlen worden.(谁偷的不知道)
2.使用这个句子的人不想提及是谁做这个动作
Das Fenster muss geputzt werden.(说话人自己不想擦窗户)
3.谁做了这一动作并不重要
Im Restaurant darf nicht geraucht werden.
4.书面的一些使用说明、新闻报道等等.
至于你说的现在完成时,主动语态和过程被动态都有现在完成时的形式,这没什么可比性.
还有问题的话我们继续讨论.
状态被动态:Zustandspassiv或者Sein-passive,强调的是已经达到的某种状态、动作已经完成并达到了一种新的状态.(只有及物动词才能构成状态被动态)状态被动态只有现在时和过去时.
一个例子:
- Das Auto muss repariert werden.
- Es ist repariert.Es läuft jetzt gut.(过程被动态表示修理的动作已经完成了,现在车子的状态是修好了的.)
有的时候,状态被动态和过程被动态的完成时是可以互相转化的.
Es ist repariert.可以写成过程倍动态的完成时态形式:Das Auto ist repariert worden.
被动语态一般在如下情况下使用:
1.不知道谁做这一动作
Das Auto ist gestohlen worden.(谁偷的不知道)
2.使用这个句子的人不想提及是谁做这个动作
Das Fenster muss geputzt werden.(说话人自己不想擦窗户)
3.谁做了这一动作并不重要
Im Restaurant darf nicht geraucht werden.
4.书面的一些使用说明、新闻报道等等.
至于你说的现在完成时,主动语态和过程被动态都有现在完成时的形式,这没什么可比性.
还有问题的话我们继续讨论.
德语状态被动态和现在完成式以及werden+p2的被动态的大致区别?
过去式,过去完成式,一般完成式和被动语态的区别
关于德语过程被动态和状态被动态的问题?
现在分词完成式的被动语态 过去分词区别
德语被动态现在完成时werden的第二分词是geworden但在被动态完成时中为什么是worden?
过去分词和现在分词被动完成式、现在分词一般被动式用法的区别,举例说明
动词不定式的完成式与现在分词的完成时态的被动语太的区别
我想知道 现在完成式的被动语态 的句型
德语中的过程被动态和状态被动态分别在什么情况下使用?
德语被动态 有情态动词的被动态的完成时 主动和被动地转化是怎么样的
德语被动语态里面werden 是不是相当于is was之类的?
关于德语的被动态,-lich和-bar的用法.