英语翻译We were impressed by the very strong field of applicants
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 23:18:51
英语翻译
We were impressed by the very strong field of applicants that presented themselve
We were impressed by the very strong field of applicants that presented themselve
![英语翻译We were impressed by the very strong field of applicants](/uploads/image/z/759573-45-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91We+were+impressed+by+the+very+strong+field+of+applicants)
field在这里的释义应该采用这个:work or study that is done in the real world rather than in a class or laboratory.
present的意思应该采取appear to attend,于是,在这里跟applicants结合起来就可以简洁的翻译为“面试人”.
这个句子合理的翻译如下:
面试人员的优秀工作(根据上下文,这里可以选择其他翻译,比如研究成果,专业成就,等等)给我们留下了深刻的印象.
present的意思应该采取appear to attend,于是,在这里跟applicants结合起来就可以简洁的翻译为“面试人”.
这个句子合理的翻译如下:
面试人员的优秀工作(根据上下文,这里可以选择其他翻译,比如研究成果,专业成就,等等)给我们留下了深刻的印象.
英语翻译We were impressed by the very strong field of applicants
英语翻译We were impressed by the ease with which the information
英语翻译The selection panel were impressed by your application a
英语翻译people were impressed by the kindness and natural beauty
英语翻译The Review of BraveheartI am deeply impressed by William
___round the city,we were impressed by the city's new look 为
__round the city,we were impressed by the city's new look
23._______ round the city,we were impressed by the city’s ne
we were deeply impressed by what the little boy had done请讲一下
英语翻译Julia and Roddy were both impressed by the Great Wave at
英语翻译Israelis are impressed by the string of big names from t
英语翻译为什么是We were given plenty of time to decide by the teache