英语翻译The police _______looking for the man who killed someone
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/07 18:44:41
英语翻译
The police _______looking for the man who killed someone last night.
A.is B.was C.are D.be
这句话的翻译:①警察(们)正在寻找一个昨晚杀了某人的人.
②昨晚,警察(们)正在寻找一个杀了某人的人.
①对,还是②对?
the police是指警察们吗,这里的the是表示一类人吗?若表示一类人,不就是复数含义了,用复数的谓语动吗?词
The police _______looking for the man who killed someone last night.
A.is B.was C.are D.be
这句话的翻译:①警察(们)正在寻找一个昨晚杀了某人的人.
②昨晚,警察(们)正在寻找一个杀了某人的人.
①对,还是②对?
the police是指警察们吗,这里的the是表示一类人吗?若表示一类人,不就是复数含义了,用复数的谓语动吗?词
选C
police 是集合名词
这里侧重每一位警察,所以用复数
意义上的一致
意义上的一致是指谓语动词与主语的一致取决于主语所表达的意义.若主语形式上为复数,而意义上是单数,动词要用单数;
若主语形式上为单数,而意义上为复数,则动词用复数.
The United States is in North America.美国在北美洲.
The police are looking into the matter.警察正在调查此事.
使意义上的一致的情况
再问: 若要翻译成②的意思,英语句子是?
再答: 2 的句子逻辑关系不对,行不通。
昨夜 和 正在寻找杀人犯 相矛盾
1翻译比较正确
再答: 不客气
police 是集合名词
这里侧重每一位警察,所以用复数
意义上的一致
意义上的一致是指谓语动词与主语的一致取决于主语所表达的意义.若主语形式上为复数,而意义上是单数,动词要用单数;
若主语形式上为单数,而意义上为复数,则动词用复数.
The United States is in North America.美国在北美洲.
The police are looking into the matter.警察正在调查此事.
使意义上的一致的情况
再问: 若要翻译成②的意思,英语句子是?
再答: 2 的句子逻辑关系不对,行不通。
昨夜 和 正在寻找杀人犯 相矛盾
1翻译比较正确
再答: 不客气
英语翻译The police _______looking for the man who killed someone
a memorial service for the police officer killed中,who were是不
Have the police found the knife which the man was killed?错在哪
The police are trying to find out the__of the man killed in
the police tried to find out who m___ the man
There will be someone who always be waiting for you,the man
When the police arrived,the man for 10 minutes.
英语翻译Michel is a young girl who works for the police (1)a han
英语翻译Michel is a young girl who works for the police (as)a ha
英语翻译He is the police who caught the thiefHe is the police wh
英语翻译:I just wanted someone who would talk to me for the sake
初二英语缺词填空1A:This morning a man ( ) to the police that someone