英语翻译!我希望有那么一天,我可以独自一人背上行囊去流浪,走没有走过的路,看没有看过的风景,做最真实的自己。把这句话翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/28 19:22:29
英语翻译!
我希望有那么一天,我可以独自一人背上行囊去流浪,走没有走过的路,看没有看过的风景,做最真实的自己。
把这句话翻译成英文,不要使用翻译软件,我要的是人工翻译,要读得通顺流畅,有美感,不要有语法错误!切忌使用软件翻译!!!要有美感!用上从句!
我希望有那么一天,我可以独自一人背上行囊去流浪,走没有走过的路,看没有看过的风景,做最真实的自己。
把这句话翻译成英文,不要使用翻译软件,我要的是人工翻译,要读得通顺流畅,有美感,不要有语法错误!切忌使用软件翻译!!!要有美感!用上从句!
![英语翻译!我希望有那么一天,我可以独自一人背上行囊去流浪,走没有走过的路,看没有看过的风景,做最真实的自己。把这句话翻译](/uploads/image/z/7371930-66-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%81%E6%88%91%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E6%9C%89%E9%82%A3%E4%B9%88%E4%B8%80%E5%A4%A9%EF%BC%8C%E6%88%91%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E7%8B%AC%E8%87%AA%E4%B8%80%E4%BA%BA%E8%83%8C%E4%B8%8A%E8%A1%8C%E5%9B%8A%E5%8E%BB%E6%B5%81%E6%B5%AA%EF%BC%8C%E8%B5%B0%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%B5%B0%E8%BF%87%E7%9A%84%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E7%9C%8B%E6%B2%A1%E6%9C%89%E7%9C%8B%E8%BF%87%E7%9A%84%E9%A3%8E%E6%99%AF%EF%BC%8C%E5%81%9A%E6%9C%80%E7%9C%9F%E5%AE%9E%E7%9A%84%E8%87%AA%E5%B7%B1%E3%80%82%E6%8A%8A%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91)
I hope that one day, I can put on my backpack and roam about everywhere, to travel to where i haven't been, to see what I haven't seen, and to be who I really am.
英语翻译!我希望有那么一天,我可以独自一人背上行囊去流浪,走没有走过的路,看没有看过的风景,做最真实的自己。把这句话翻译
“走你走过的路,看你看过的风景”这句话有没有什麽出处?是歌词还是文?
英语翻译:去看他们看过的风景,去走他们走过的路.
英语翻译原来我可以如此残忍的逐放自己去远方流浪,没有归期翻译成英语
英语翻译这是我自己翻译的.肯定有很多错误,看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一
英语翻译我希望我以后可以去很多地方,看很多美丽的东西,做很多感动的事自己心灵的力量,能把一切变成可能
课文“但我和妻子都是慢慢的,稳稳的,走的很仔细,好像我背上的同她背上的加起来,就是整个世界.”这句话有没有用到比喻手法?
“但我和妻子都是慢慢地,稳稳地,走的很仔细,好像我背上的同她背上的加起来,就是整个世界.”这句话有没有用到比喻手法“好像
自己走过的路让别人走,我会等到那一天,从心理学上讲这句话是什么意思呢?
“但我和妻子都是慢慢地,稳稳地,走得很仔细,好像我背上的同她背上的加起来,就是整个世界.”这句话有没有用到比喻手法?“好
幸福如人饮水,冷暖自知,你不是我,怎知我走过的路,看过的风景,怎知我心中乐与苦.女朋友对你说这句话
但丁 走自己的路但丁有没有说过“走自己的路,让被人说去吧”这句话?或者近似于这句话?我要确信的答案