求解析一笑话什麼意思看不懂.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/16 11:49:51
求解析一笑话什麼意思看不懂.
老外游莱芜,遇一老太太逗猫,上前问:老太太答:古捣猫尼!老外大惊,连老人都会外语!赠其巧克力,老太太以为是地瓜干,说:俺莱芜有!老外晕倒!
老外游莱芜,遇一老太太逗猫,上前问:老太太答:古捣猫尼!老外大惊,连老人都会外语!赠其巧克力,老太太以为是地瓜干,说:俺莱芜有!老外晕倒!
![求解析一笑话什麼意思看不懂.](/uploads/image/z/7314325-61-5.jpg?t=%E6%B1%82%E8%A7%A3%E6%9E%90%E4%B8%80%E7%AC%91%E8%AF%9D%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%84%8F%E6%80%9D%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E6%87%82.)
“古捣猫尼”在老太太来说意思是“和猫玩呢”,在老外听来是“good morning”
“俺莱芜有”在老太太来说意思是“我们莱芜有地瓜干”,在老外听来是“I love you”
“俺莱芜有”在老太太来说意思是“我们莱芜有地瓜干”,在老外听来是“I love you”