请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间”
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 10:04:54
请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间”
![请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间”](/uploads/image/z/7310739-3-9.jpg?t=%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%E2%80%9C%E6%88%91%E4%BB%AC%E5%87%86%E5%A4%87%E5%90%88%E5%B9%B6%E5%8F%91%E8%B4%A7+%E5%B0%B1%E6%8C%89%E4%BD%A0%E8%A6%81%E6%B1%82%E7%9A%84%E6%97%A5%E6%9C%9F%E5%88%B0%E8%B4%A7+%E7%AD%89%E7%A1%AE%E5%88%87%E8%88%B9%E6%9C%9F%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BC%9A%E9%80%9A%E7%9F%A5%E5%90%84%E4%BD%8D%E6%8F%90%E8%B4%A7%E6%97%B6%E9%97%B4%E2%80%9D)
我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间
We prepare to deliver the goods together and make it reach you as required.ETA will be informed as soon as we know exact shipping date.
好问好纳,再问不难】
PS:拜托各位,获得帮助后处理下提问 OK?
We prepare to deliver the goods together and make it reach you as required.ETA will be informed as soon as we know exact shipping date.
好问好纳,再问不难】
PS:拜托各位,获得帮助后处理下提问 OK?
请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间”
请帮忙翻译成英文"我们现在能确认的只是这些货你们可以在3月中提货 45月的到货计划我拿到了会l通知你
请把这句话“经协商,我们将按你要求的时间发货,特此确认.”翻译成英文的,
请帮忙翻译成英文"感谢您详细的说明,请放心,我们会按照您的要求来发货."
英语翻译你的订单已收到,我们会在你要求的时间内发货,具体日期待船期确认后再通知.另外,订单17657已安排在12月9日提
英语翻译1.亲爱的朋友,谢谢你的支持,如果你下订单了,我们会按你的要求发货.(翻译成英文)2.Ok.My account
英语翻译因为你通知我们工厂提货时间:7月9日,所以提供时间是7月9日的话,这就是最早的船期,上面打错了一个字:所以提货时
英语翻译请帮忙把这句话译成英文,“你的货代说,由于你货物只有一件,所以你需要到货代公司提货,货物大概一周会到,他们将会与
请帮忙翻译成英文:希望能够提高发货的效率(缩短发货时间)
请帮忙翻译成英文“抱歉 这真的是现在我们能够定到的最早的船期了”
对话中译英请教“现在因为还在处理钱的事,所以无法给你确切的日期.等我们决定了确切日期后会马上通知你的.”就这一句,谢谢
英语翻译请将下面这段话翻译成英文,很抱歉明天早上还不能提货,货最快明天下午可以准备好.货准备好了之后我会及时通知你们提货