这句要怎么翻译成中文?请详解,谢谢.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/13 13:42:02
这句要怎么翻译成中文?请详解,谢谢.
But clemency returned after each of two daily breaks,during which the judges retired for food.
But clemency returned after each of two daily breaks,during which the judges retired for food.
![这句要怎么翻译成中文?请详解,谢谢.](/uploads/image/z/730180-28-0.jpg?t=%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%A6%81%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E4%B8%AD%E6%96%87%3F%E8%AF%B7%E8%AF%A6%E8%A7%A3%2C%E8%B0%A2%E8%B0%A2.)
这个有点怪怪的,不过我是这么翻译的,但是在法官退庭去吃饭期间,在两天休庭以后重新得到了宽刑处理.
clemency,可以表示宽刑,宽恕
two daily breaks 表示两天休庭
retired表示退庭
clemency,可以表示宽刑,宽恕
two daily breaks 表示两天休庭
retired表示退庭