搜搜做题作业网汉译英!翻译此句“心平气和的引导是家庭教育的唯一正确方式,专横、愤怒、叫喊、央告、恳求只会让你远离初衷”马卡连柯----
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/28 04:47:33
汉译英!
翻译此句“心平气和的引导是家庭教育的唯一正确方式,专横、愤怒、叫喊、央告、恳求只会让你远离初衷”马卡连柯----《家庭教育格言精选》
PS：麻烦各位精确地翻译一下,但请不要太直译、太直白了,稍微带点文学色彩哈!
翻译此句“心平气和的引导是家庭教育的唯一正确方式,专横、愤怒、叫喊、央告、恳求只会让你远离初衷”马卡连柯----《家庭教育格言精选》
PS：麻烦各位精确地翻译一下,但请不要太直译、太直白了,稍微带点文学色彩哈!
Dispassionate guide is the only correct way of family education,domineering,anger,cry,beg,begging will only make you stay away from mind.