是否保存贺卡完全是个人的事情,这句话用英语怎么说?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/30 12:36:33
是否保存贺卡完全是个人的事情,这句话用英语怎么说?
![是否保存贺卡完全是个人的事情,这句话用英语怎么说?](/uploads/image/z/7289143-7-3.jpg?t=%E6%98%AF%E5%90%A6%E4%BF%9D%E5%AD%98%E8%B4%BA%E5%8D%A1%E5%AE%8C%E5%85%A8%E6%98%AF%E4%B8%AA%E4%BA%BA%E7%9A%84%E4%BA%8B%E6%83%85%2C%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F)
是否 whether,whether or not
保存 keep,save
贺卡 greeting card(s)
完全是 is entirely,is totally
个人的事情 up to you,your business,your decision,a personal decision,personal business
放在一起:
是否保存贺卡完全是个人的事情
Whether or not you save the greeting card is entirely your business
Whether to save the greeting card or not is entirely a personal decision
我比较喜欢第二句
如果贺卡是复数,用 greeting cards
希望帮到了你,
我是加拿大人,前英语老师.
保存 keep,save
贺卡 greeting card(s)
完全是 is entirely,is totally
个人的事情 up to you,your business,your decision,a personal decision,personal business
放在一起:
是否保存贺卡完全是个人的事情
Whether or not you save the greeting card is entirely your business
Whether to save the greeting card or not is entirely a personal decision
我比较喜欢第二句
如果贺卡是复数,用 greeting cards
希望帮到了你,
我是加拿大人,前英语老师.