一个英语问题在《哈利波特与魔法石》里,有一句话:Dry up,you great prune!我有三个问题:dry up
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/18 07:33:52
一个英语问题
在《哈利波特与魔法石》里,有一句话:Dry up,you great prune!
我有三个问题:dry up great在这里是什么意思?
在《哈利波特与魔法石》里,有一句话:Dry up,you great prune!
我有三个问题:dry up great在这里是什么意思?
![一个英语问题在《哈利波特与魔法石》里,有一句话:Dry up,you great prune!我有三个问题:dry up](/uploads/image/z/7287889-49-9.jpg?t=%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E9%97%AE%E9%A2%98%E5%9C%A8%E3%80%8A%E5%93%88%E5%88%A9%E6%B3%A2%E7%89%B9%E4%B8%8E%E9%AD%94%E6%B3%95%E7%9F%B3%E3%80%8B%E9%87%8C%2C%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%AF%9D%EF%BC%9ADry+up%2Cyou+great+prune%21%E6%88%91%E6%9C%89%E4%B8%89%E4%B8%AA%E9%97%AE%E9%A2%98%EF%BC%9Adry+up)
dry up 就是闭嘴的意思
great prune 在这里直译是“大杏干” 但是其实就是类似于骂人白痴一类
所以整个是,“闭嘴,你个大白痴!”
如果还有问题可以找我~
great prune 在这里直译是“大杏干” 但是其实就是类似于骂人白痴一类
所以整个是,“闭嘴,你个大白痴!”
如果还有问题可以找我~