帮忙翻译下 ,11级和12级为什么要装到9级和10级里!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/31 22:33:01
帮忙翻译下 ,11级和12级为什么要装到9级和10级里!
Raise rotor approximately 0.150 inch (3.810 mm) to allow Stages 11 and 12 stator set to be installed within Stages 9 and 10.
Raise rotor approximately 0.150 inch (3.810 mm) to allow Stages 11 and 12 stator set to be installed within Stages 9 and 10.
![帮忙翻译下 ,11级和12级为什么要装到9级和10级里!](/uploads/image/z/7251008-32-8.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B+%EF%BC%8C11%E7%BA%A7%E5%92%8C12%E7%BA%A7%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%A6%81%E8%A3%85%E5%88%B09%E7%BA%A7%E5%92%8C10%E7%BA%A7%E9%87%8C%EF%BC%81)
首先要弄清stage这个关键词在这段话中的含义。这个词在机械专业的用法很活。看文字内容应该是有图的,是电机的装配图。最好请参考原图翻译。
下面用S代替stage,翻译如下,
将转子抬起约0.150英寸(3.810毫米),以便把S11和S12定子组安装到S9和S10之内。
下面用S代替stage,翻译如下,
将转子抬起约0.150英寸(3.810毫米),以便把S11和S12定子组安装到S9和S10之内。
帮忙翻译下 ,11级和12级为什么要装到9级和10级里!
帮忙查下英语四级成绩,包括姓名和成绩
帮忙解决下完型填空和翻译?为什么?
帮忙推荐下500-1000间入门级天文望远镜的品牌和型号
帮忙翻译下化妆品和洗浴上的英语
想和喜欢的人结婚 帮忙翻译下英语
几个英语短语和句子帮忙翻译下
求高手帮忙翻译下“上册”和“下册”两个单词.
能不能帮忙查下身份证号为429004198812042926考生的四级和六级的准考证号呀?
求英语翻译过6级的人帮忙翻译下文章,
帮忙翻译下the round-of-16 matches和round该如何翻译
邮编和地址错误请重新提供翻译 帮忙翻译下上面那句话.谢谢~