作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译尊敬的李先生,您好,我在五月份收到您的offer letter,并商定在11月中旬开始我的工作.在此再次感谢您对

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/11 00:06:00
英语翻译
尊敬的李先生,您好,我在五月份收到您的offer letter,并商定在11月中旬开始我的工作.在此再次感谢您对我的信任与支持,我按照美国人事部的要求,在入职前两个月内与您联系,确认offer是否有改变,如果没有改变,我将会按找您规定的时间入职.另外,请问入职当天是否需要携带一些材料,您对着装是否要求.祝您工作愉快.期待您的回复.请大神帮我翻译好一些,大谢!
英语翻译尊敬的李先生,您好,我在五月份收到您的offer letter,并商定在11月中旬开始我的工作.在此再次感谢您对
尊敬的李先生,您好,
我在五月份收到您的offer letter,并商定在11月中旬开始我的工作. 在此再次感谢您对我的信任与支持,我按照美国人事部的要求,在入职前两个月内与您联系,确认offer是否有改变,如果没有改变,我将会按找您规定的时间入职.另外,请问入职当天是否需要携带一些材料,您对着装是否要求.祝您工作愉快.期待您的回复.
Dear Mr. Lee,
I received your offer letter this May and determined to start my work from the mid-November. Hereon thanks again for your confidence and support to me.
According to the Personnel Department's requirements, I am contacting you two months prior to entry to check whether the offer changes or not. If not, I will start my work as you required.
Further more, need I take some materials with me then and do you have a dress code?
Looking forward to your early reply!
Best Regards
***
外贸人士奉献! 国外信函最后,不似中国人写信那样写“祝工作愉快”或类似,用Best regards或BEST wishes 或者yours sincerely.即可.
手工原创,打字不易,望采纳~
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问!
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
英语翻译尊敬的李先生,您好,我在五月份收到您的offer letter,并商定在11月中旬开始我的工作.在此再次感谢您对 英语翻译尊敬的先生您好:感谢您在Bouma china2014对我司产品的询价,我是沈阳华浦建筑工程机械有限公司经理,相 英语翻译尊敬的经理先生:您好!感谢您在百忙之中查看我的求职信.我于****获悉贵司招聘***一职,故特此专函.我於20* 英语翻译内容是:尊敬的XXHR:您好,感谢您给我的回信.在此,我上一份工作的离职原因:1.上班的路程相对比较远.2.想换 英语翻译谁能帮我翻译一下:尊敬的客户:您好!为了便於本公司样品出入的管理,请您在收到样品的同时签名确认,并将此回执单回传 英语翻译尊敬的tom先生:您好,很高兴给您发邮件.我是中国上海的技术支持人员,附件中是我在06年11月4日到07年1月1 英语翻译尊敬的______先生/女士:您好!我公司将于2010年11月在苏州举办首届年会,鉴于您多年来在商界取得的优秀成 英语翻译尊敬的移民官先生您好真的很抱歉,由于我的失误,在2008年4月15号寄给您的我的委托收件人的地址可能有错.现将其 英语翻译四叔叔:您的邮件我已收到,非常感谢您在百忙之中还抽出时间来帮我修改并完成翻译工作.我将于4月5日答辩,我准备的还 英语翻译旅游质量反馈表尊敬的游客,您好!感谢您对我公司的信任与支持,为促进我公司的服务质量不断提高,现请您在百忙之中将我 英语翻译尊敬的先生或女士:您好,我是XX公司的总经理XXXXX,我谨作为A先生在我公司七个多月间的直接领导写此推荐信.A 英语翻译收到了您的邮件,知道了.在此非常感谢.如果有什么问题,请随时跟我联系,