作业帮 > 语文 > 作业

将现代文翻译成古文,谢谢,急求

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/28 20:25:04
冬天到了,伴随着来临的是假期。天气逐渐转凉,想回家的心情也越来越迫切。早晨天寒地冻,凉风袭人。让离家的人甚是怀念家的温暖。 冬天来了,春节来了,与家人团聚的时刻也临近了。心中的喜悦难以掩饰,对父母的思念更是日益加重。晚上寒风刺骨,冰雪交加。寝室的简陋让离家的人触景伤情。 隆冬季节,本来可以在被窝里躺着。无奈的是还要应对各类期末考试,让人实在是心力交瘁,但是心中念着回家的好,也就不知不觉地克服了。唯一能做的只有认真学习,回家给父母一个好的交代。 归家路上的美景让我甚是陶醉。白雪飘飘,如女子的衣裳;白雪皑皑,如纯洁的小孩。
将现代文翻译成古文,谢谢,急求
解题思路: 熟悉文言文于现代文的对应翻译方法。
解题过程:
详细解答:
冬至也,随之寒假将至。天渐寒,思归之心渐迫。晨,天寒地冻,凉风袭人,催游子倍思家之暖。
冬至也,随之春节将至。与亲合聚之日迫近矣。难掩心之喜。于亲之思难掩,且日沉。夜,寒风刺骨,冰雪交加,陋室使游子触景伤情也。
隆冬之季,本可卧于被中。而奈诸多考试何?信使人心力交瘁也,而心存归家之望,而即无所谓也矣!唯有苦学以报亲也。
归途之佳境使吾醉矣,雨雪霏霏,似女之衣也;积雪皑皑,如洁净之婴。 同学你好,如对解答还有疑问,可以继续提问讨论。感谢你的配合!祝你学习进步,生活愉快!

最终答案:略