Celui qui sait aimer peut seul savoir combien on l'aime.的句子.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/13 09:05:03
Celui qui sait aimer peut seul savoir combien on l'aime.的句子.
句中seul如何理解?
句中seul如何理解?
![Celui qui sait aimer peut seul savoir combien on l'aime.的句子.](/uploads/image/z/700623-63-3.jpg?t=Celui+qui+sait+aimer+peut+seul+savoir+combien+on+l%27aime.%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90.)
onne question!
seul在这里还是只有,仅仅的意思.只是它放的位置比较特别.主要是考虑句子的平衡. 其实这句话等于:Seul celui qui sait aimer peut savoir combien on l'aime. 一个意思. 但后者没有原句文采好. 整句话的意思:
只有懂得爱别人的人才会懂得别人有多爱他.
seul在这里还是只有,仅仅的意思.只是它放的位置比较特别.主要是考虑句子的平衡. 其实这句话等于:Seul celui qui sait aimer peut savoir combien on l'aime. 一个意思. 但后者没有原句文采好. 整句话的意思:
只有懂得爱别人的人才会懂得别人有多爱他.
Celui qui sait aimer peut seul savoir combien on l'aime.的句子.
法语请问Tant on ne l’attendait plus的tant作何解释,歌词出自savoir aimer语境如
法文翻译Je n'aime que celui qui m'aime.
QUI SAIT怎么样
英语翻译On a beau etre savant,on ne peut tout savoir.
懂法语的朋友帮忙解释下,On peut telephoner a l'agence,peut的用法,
英语翻译Seul l'amour N'est plus Peut-être enterré dans le fond d
qui sait faire un organigramme
法文翻译Prêt à m'aimer J'aime les gens qui sont heureux et en
Que sait on de l'amour quand on est jeune?
Je t'aime,Peut seulement être的中文意思
La vie,c’est faire ce qu‘on aime bien et aimer ce qu'on fait