作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译下面的句子.不要有太多错误.1)他的第一本书大获成功.(success)2)鲜花使房间里充满了生气.(com

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 07:28:27
英语翻译
翻译下面的句子.不要有太多错误.
1)
他的第一本书大获成功.(success)
2)
鲜花使房间里充满了生气.(come to life)
3)
他每周日都会去教堂.(church)
4)
海伦没有去看电影,而是去买书了.(instead)
5)
这些书一共花了他100元钱.(in total)
英语翻译翻译下面的句子.不要有太多错误.1)他的第一本书大获成功.(success)2)鲜花使房间里充满了生气.(com
楼上的翻译机器,
1)他的第一本书大获成功.(success)
His first book enjoyed a big success.
His first book was a big/great success.
2)鲜花使房间里充满了生气.(come to life)
The fresh flowers made the room come to life.
3)他每周日都会去教堂.(church)
He goes to (the) church on Sundays / every Sunday.
4)海伦没有去看电影,而是去买书了.(instead)
Helen didn't go to the cinema.She went to buy books instead.
Helen went to buy books instead of seeing a film.
注:buy = shop for
5)这些书一共花了他100元钱.(in total)
These books cost him 100 yuan in total.
He paid 100 yuan for these books in total.
He spent 100 yuan in total on these books.
He spent 100 yuan in total (in) buying these books.
注:/表示可以任意选用其一;( )表示可以省略不用.