their argument detracted from the otherwise pleasant convers
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/28 14:15:32
their argument detracted from the otherwise pleasant conversation.怎么翻译
![their argument detracted from the otherwise pleasant convers](/uploads/image/z/6834978-18-8.jpg?t=their+argument+detracted+from+the+otherwise+pleasant+convers)
这句话直译是:他们的争执破坏了原本愉快的交谈
也可以意译为:要不是争执,他们的交谈很愉快.
detract from:贬低;损减;逊色
Will participation add to or detract from potential donor fatigue?
参与比赛是否增加或减少捐赠者疲劳度
希望对你有帮助~~
也可以意译为:要不是争执,他们的交谈很愉快.
detract from:贬低;损减;逊色
Will participation add to or detract from potential donor fatigue?
参与比赛是否增加或减少捐赠者疲劳度
希望对你有帮助~~
their argument detracted from the otherwise pleasant convers
Yesterday,Jane walked away from the discussion.Otherwise,she
1.Yesterday Jane walked away from the discussion.Otherwise,s
Yesterday, Jane walked away from the discussion. Otherwise,
pleasant surprise from a pleasant with
Pleasant surrise from a pleasant wish
求英译汉:Pleasant surprise from a pleasant will.
Pleasant surprise from a pleasant wish
求这个句子的解析The second way of their argument is to compare the s
分析一个句子Although both sides of the argument have their strong
英语翻译the values given in parentheses are mathematical convers
They had an argument about their benefits.about their benefi