搜搜做题作业网buy ……own soap的中文
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/20 21:59:17
buy ……own soap的中文
谢拉……
—That radio's terribly loud.Could you turn it down a fraction?
—Sorry!Is it disturbing you?
—Yes,and something else—wouldn't it be an idea to buy your own soap?
—Sorry!I didn't realize you felt so strongly about it.
是这个语境中的……
谢拉……
—That radio's terribly loud.Could you turn it down a fraction?
—Sorry!Is it disturbing you?
—Yes,and something else—wouldn't it be an idea to buy your own soap?
—Sorry!I didn't realize you felt so strongly about it.
是这个语境中的……
这里,soap 不应该直译为“肥皂”
这句话的整体意思为：你为什么不自己买一部收音机呢?
这句话的整体意思为：你为什么不自己买一部收音机呢?