英语翻译乐观和积极面对困难是最佳良药.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 19:03:54
英语翻译
乐观和积极面对困难是最佳良药.
乐观和积极面对困难是最佳良药.
![英语翻译乐观和积极面对困难是最佳良药.](/uploads/image/z/6475794-42-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B9%90%E8%A7%82%E5%92%8C%E7%A7%AF%E6%9E%81%E9%9D%A2%E5%AF%B9%E5%9B%B0%E9%9A%BE%E6%98%AF%E6%9C%80%E4%BD%B3%E8%89%AF%E8%8D%AF.)
Being optimistic and pro-active on difficulties is the best dose of medicine.这个符合英语习惯表达 best dose of medicine是英语的表达“良药” 而积极面对困难我用了pro-active on difficulties,这个也是英语中常用的表达