女娃游于东海溺而不反故为精卫 翻译!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/19 16:17:49
女娃游于东海溺而不反故为精卫 翻译!
![女娃游于东海溺而不反故为精卫 翻译!](/uploads/image/z/6457102-70-2.jpg?t=%E5%A5%B3%E5%A8%83%E6%B8%B8%E4%BA%8E%E4%B8%9C%E6%B5%B7%E6%BA%BA%E8%80%8C%E4%B8%8D%E5%8F%8D%E6%95%85%E4%B8%BA%E7%B2%BE%E5%8D%AB+%E7%BF%BB%E8%AF%91%21)
[原文]
又北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨.是炎帝之少女,名曰女娃.女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海.漳水出焉,东流注于河.
[译文]
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树.有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字.传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃.有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟.经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海.浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河.
又北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨.是炎帝之少女,名曰女娃.女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海.漳水出焉,东流注于河.
[译文]
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树.有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字.传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃.有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟.经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海.浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河.
女娃游于东海溺而不反故为精卫 翻译!
给句子断句"女娃游于东海溺而不反故为精卫."
女娃游于东海溺而不反故为精卫.给这句话断句
精卫填海中,“女娃游于东海,溺而不返,故为精卫”的意思.
女娃游于东海溺而不返故为精卫的意思
女娃游于东海,溺而不返,故为精卫.请看问题补充
炎帝之少女名曰女娃.女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海.
精卫填海的原文及译文翻译:女娃游于东海,溺而不返;故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海.
女娃游与东海,溺而不返,故为精卫.常衔西山一木石,以堙于东海
英语翻译翻译:1.女娃游于东海,溺而不返,故为精卫.还有个问题哈,就是文中产生的成语是什么?其含义是什么?
"女娃游于东海,溺而不返;故为精卫,常衔西方之木石,以堙于东海."的意思
女娃游于东海,溺而不返,故为精卫.常衔西山之木石,以堙于东海.可以看出什么?