英语翻译是一封写给ebay卖家的e-mail,感觉自己英语语法用的不太妥当,还是请英文好的朋友帮忙翻译一下吧.(买的是眼
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/26 22:04:36
英语翻译
是一封写给ebay卖家的e-mail,感觉自己英语语法用的不太妥当,还是请英文好的朋友帮忙翻译一下吧.(买的是眼镜)
-------------------- 内容如下 --------------------
我是ebay新手,对于很多功能不是很明白,由于操作不当,错误竞拍了两副看似相同而未想购买的“D&G",本意只想购买“PRADA”,非常抱歉.
向你说明一下情况,其它两副“D&G”请继续销售,“PRADA”的货款我会尽快支付,
是一封写给ebay卖家的e-mail,感觉自己英语语法用的不太妥当,还是请英文好的朋友帮忙翻译一下吧.(买的是眼镜)
-------------------- 内容如下 --------------------
我是ebay新手,对于很多功能不是很明白,由于操作不当,错误竞拍了两副看似相同而未想购买的“D&G",本意只想购买“PRADA”,非常抱歉.
向你说明一下情况,其它两副“D&G”请继续销售,“PRADA”的货款我会尽快支付,
hello,
i am green on ebay, and there are some functions that i don't know well. due to misoperation, i have bid for two pairs of “D&G" that look like the same. but i am only intended to buy “PRADA”. i am really sorry.
i am writing this to present you an explanation, and please keep the other two pairs on sale. i am gonna pay for the “PRADA” soon. sorry to make you so much trouble, thanks.
i am green on ebay, and there are some functions that i don't know well. due to misoperation, i have bid for two pairs of “D&G" that look like the same. but i am only intended to buy “PRADA”. i am really sorry.
i am writing this to present you an explanation, and please keep the other two pairs on sale. i am gonna pay for the “PRADA” soon. sorry to make you so much trouble, thanks.
英语翻译是一封写给ebay卖家的e-mail,感觉自己英语语法用的不太妥当,还是请英文好的朋友帮忙翻译一下吧.(买的是眼
英语翻译这是我写给我女朋友的信,因为用中文写出来太直白了所以我打算用英语,请英语好的朋友帮我翻译一下吧.宝贝,你就要离开
英语翻译Wherever I am needed,wherever I go.自己这么翻译的,感觉不太妥当额.where
英语翻译托朋友买了瓶护肤品却不知道准确的该怎么用.懂英文的人帮忙翻译一下吧.on very oily and acne-
求一篇英文E-mail 写给朋友的
英语翻译我要和巴西的朋友send e-mail,但是我对自己的英文不太有信心!正文!:后天我要和我的中国朋友和我妈去菲律
英语翻译主要是写给一位来自美国的朋友的E-Mail,他知道我英文不怎么样,字汇尽量简单点就行.Brett XXXX:XX
求英文写作,写给美国朋友SAM的E-MAIL 介绍中国春节的习俗
请高手帮忙翻译一封我写给外国朋友的信 英文的
保温 水杯 推荐我想买一个保温水杯,不知道哪种牌子的好一点,保温效果好一点,买过的朋友帮忙推荐一下吧!
请英文好的朋友帮忙翻译一个KPI报告
请英文好的朋友帮忙翻译下,十分感谢!