作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1、平动;2、章动;3、进动;4、扰动;5、摄动;6、旋动;7、扭动;8、晃动.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 23:05:30
英语翻译
1、平动;
2、章动;
3、进动;
4、扰动;
5、摄动;
6、旋动;
7、扭动;
8、晃动.
英语翻译1、平动;2、章动;3、进动;4、扰动;5、摄动;6、旋动;7、扭动;8、晃动.
1、平动 translational motion
2、章动 nutation
3、进动procession
4、扰动 (这个你能给下全称么,或者哪一方面的?比如力学还是气象学?)
perturbation
turbulence
disturbance
5、摄动 perturbation
6、旋动 gyration
7、扭动 twist
8、晃动 slosh
再问: 谢谢。
平动translation就行了。
是气象学方面和量子力学方面。
4、5澄清一下即可。
再答: 行星的摄动使得地球绕太阳的轨道是不规则的。
Planetary perturbations make the earth's orbit about the sun irregular

飓风的形成从温暖的海面上发生的热带扰动开始,这里海水表面温度至少可达80华氏度(26.5 摄氏度)。
Hurricanes begin as tropical disturbances in warm ocean waters with surfacetemperatures of at least 80 degrees Fahrenheit (26.5 degrees Celsius).

希望能帮到你