帮我翻译两句论语里写颜回的句子
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/28 16:15:14
帮我翻译两句论语里写颜回的句子
子曰:“吾与回言终日,不违如愚.退而省其私,亦足以发.回也,不愚.”
子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷.人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉回也!”
子曰:“吾与回言终日,不违如愚.退而省其私,亦足以发.回也,不愚.”
子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷.人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉回也!”
![帮我翻译两句论语里写颜回的句子](/uploads/image/z/6292571-59-1.jpg?t=%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%A4%E5%8F%A5%E8%AE%BA%E8%AF%AD%E9%87%8C%E5%86%99%E9%A2%9C%E5%9B%9E%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90)
子曰:“吾与回言终日,不违如愚.退而省其私,亦足以发.回也,不愚.”
译:孔子说:我整天和颜回讨论学问,他从来没有提出异议,像个愚蠢的人.等他回去之后,我考察他私下的言论,发现他对我所讲授的内容也能充分发挥,颜回并不愚蠢啊.”
子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷.人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉回也!”
译:孔子说:“颜渊的德行修养真不错啊!一竹筐饭,一瓜瓢水,住在破旧的巷子里,一般人都会对这样的生活感到忧愁,颜渊却能持续地保有他的快乐.颜渊的德行修养真不错啊!”
译:孔子说:我整天和颜回讨论学问,他从来没有提出异议,像个愚蠢的人.等他回去之后,我考察他私下的言论,发现他对我所讲授的内容也能充分发挥,颜回并不愚蠢啊.”
子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷.人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉回也!”
译:孔子说:“颜渊的德行修养真不错啊!一竹筐饭,一瓜瓢水,住在破旧的巷子里,一般人都会对这样的生活感到忧愁,颜渊却能持续地保有他的快乐.颜渊的德行修养真不错啊!”