Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let m
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/09 11:24:05
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
亲你至少把要求写清楚好吧.是要翻译还是要句法分析啊?
如果是意译的话呢,大概就是:
听别人口述会忘记,看别人展示不一定记得住,只有实践才能够理解.
如果是直译么.就是:
告诉我的话我会忘记,展示给我看我也不一定能记住,让我试过了我才能明白.
如果是意译的话呢,大概就是:
听别人口述会忘记,看别人展示不一定记得住,只有实践才能够理解.
如果是直译么.就是:
告诉我的话我会忘记,展示给我看我也不一定能记住,让我试过了我才能明白.
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let m
Tell me and I'll forget ,Show me and.I may not remember .Let
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Ler m
Tell me and I'll fortet.Show me and I may not remember.Let m
tell me and I will forget.show me and I may not remember. le
Tell me and I'll forget.Show me and I'll remember.Involve me
Tell me,and i will forget.Show me,ang i will remember.Involv
“tell me ,I will forget; show me ,I may remember; involve me
Tell.me.and.l.will.forget.show.me.and.l.may.not 的汉语意思
Tell me,I'll forget;teach me,I'll remember;involve me ,I'll
Tell me and I will forget
I'll never forget the singer and the songs___attract me so m