英语翻译Dear Sir ,Please I would like to apply through this lett

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/18 00:54:17

英语翻译
Dear Sir ,
Please I would like to apply through this letter for your express co-operation and to secure in your position an opportunity to invest my late husband fund in your country.I am looking forward to your urgent and positive response for us to discuss details.Please,read and reply
Sincerely,
DEMBA GAYE
这是一封我发布的招商投资的文章人家给我回复的我看的不太懂去GOOGLE的翻译又不是很准确~\谢谢你们了.顺便帮我写一段英文的回复中文是：
因为缺少流动资金及建厂时职工集资款300万左右,需要投资600-800万人民币,投资我们很欢迎,具体我们是一家制药厂.2000年建成,通过国家GMP验收,需要投资600-800万人民币,有意向的话我们可以进一步联系,顺便说一下,希望贵方能够使用中文.

我想通过这封信来得到你快速合作的许可,并请在你的立场上保护我们在贵国以我已故丈夫的基金投资的契机.我期望你给我们快速和积极的反馈已讨论细节问题.请读一下并且回复.（感觉怪怪的.这个人不是english native吧）
Dear DEMBA GAYE,
Thanks for your email.
Because the usable bankroll is devoid and collected 3 million RMB during founding plant,we need to be invested by 6-8 million RMB.
(RMB?人民币?如果是美元请用US dollars)
As a pharmaceutical plant your investment is welcome.The plant was founded in 2000 and have qualified by national GMP.Please don't hesitate to contact me if you have any intend.By the way,that will be highly appreciated if you use Chinese.
Thank you!
Kind Regards,
XXX

英语翻译Dear Sir ,Please I would like to apply through this lett 英语翻译Dear Sir/Madam,I would like to apply for the role of nur 在线翻译中文Dear Sir/Madam,I would like to apply for the role of n 英语翻译Dear Sir/Madam,You may be surprised to receive this lett 英语翻译Dear Sir/Madam,I would like to be considered as a Englis 英语翻译The Manager ABC Bnak Dear Sir/Madam.I would like to borr 英语翻译一求职信Dear Sir or Madam,I am writing to apply for a posit 英语翻译Dear sir,I am LI Hua.I'm writing to apply to be one of t 英语翻译Dear Sir,We would like to thank you for your visit to ou 英语翻译Dear sir or madamThank you for your time to read my lett 英语翻译Dear Sir/Madam:If you would like to make a change of add 英语翻译Dear Sir,We would like to introduce ourselves as a compa