关于《新概念英语》第3册39课的一个问题
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 22:12:13
关于《新概念英语》第3册39课的一个问题
《新概念英语》第3册39课第4行Bruse was not in the least perturbed,其中in the least 解释为”完全不”,而整句话却翻译为”布鲁斯完全不紧张”,为什么?
《新概念英语》第3册39课第4行Bruse was not in the least perturbed,其中in the least 解释为”完全不”,而整句话却翻译为”布鲁斯完全不紧张”,为什么?
![关于《新概念英语》第3册39课的一个问题](/uploads/image/z/6092166-30-6.jpg?t=%E5%85%B3%E4%BA%8E%E3%80%8A%E6%96%B0%E6%A6%82%E5%BF%B5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E3%80%8B%E7%AC%AC3%E5%86%8C39%E8%AF%BE%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%B8%AA%E9%97%AE%E9%A2%98)
向这样概念性的问题,你不懂,完全可一翻字典的
not in the least(bit)=not at all一点也不
It does not matter in the least(这个一点也不要紧)
I'm not in the lesat bit worried(我一点也不担心)
not in the least(bit)=not at all一点也不
It does not matter in the least(这个一点也不要紧)
I'm not in the lesat bit worried(我一点也不担心)