英语翻译请帮忙翻译下面一段话:ALL REQUIRE MARKING LIKE ITEM NAME,GROSS WT.,
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/17 20:43:29
英语翻译
请帮忙翻译下面一段话:
ALL REQUIRE MARKING LIKE ITEM NAME,GROSS WT.,BATCH NO,COUNTRY OF ORIGIN SHOULD BE MARKED ON EACH AND EVERY DRUM.
我们的货物没有用桶装,是直接打托的.说一下你们的理解.
请帮忙翻译下面一段话:
ALL REQUIRE MARKING LIKE ITEM NAME,GROSS WT.,BATCH NO,COUNTRY OF ORIGIN SHOULD BE MARKED ON EACH AND EVERY DRUM.
我们的货物没有用桶装,是直接打托的.说一下你们的理解.
![英语翻译请帮忙翻译下面一段话:ALL REQUIRE MARKING LIKE ITEM NAME,GROSS WT.,](/uploads/image/z/5963175-63-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E4%B8%80%E6%AE%B5%E8%AF%9D%EF%BC%9AALL+REQUIRE+MARKING+LIKE+ITEM+NAME%2CGROSS+WT.%2C)
这个可能是客户开证的时候没有考虑到你们的包装,但是没有关系啊.这么说吧,你运输和交单是分离的两个系统,你货物该怎么运输怎么运输,甚至你贴的唛头和你在单据中写的不一致都没有关系,不影响你交单.但是你做的单据必须和信用证保持一致,就是他要求你唛头怎么写,你就怎么写.比如在货物描述里面,你可以写上MARKING:ITEM NAME.就是他要求的这些就行了,信用证纯粹是单据交易,只要是你所有的单据保持一致,特别强调提单上货物描述那个地方,要跟这里写的一致,就行了.这样就不会产生不符点.
英语翻译请帮忙翻译下面一段话:ALL REQUIRE MARKING LIKE ITEM NAME,GROSS WT.,
英语翻译请帮忙把下面的一段话翻译一下,Strain sensor performance of the integrat
英语翻译We require PPS of all colorways 请准确的翻译这句话,
请帮忙翻译一下下面一段话,谢谢,在线等
请高人帮忙翻译下面一段话,非常感谢^^^^^^(中译英)
请帮忙翻译下 下面的一段话,谢谢
请各位高手帮忙翻译下面一段话 ?
请帮忙翻译下面一段英文
请帮忙翻译下面一段英文.谢谢
英语翻译请帮忙翻译下面一段文字:A gentle lotion to relax the eyelids and ref
帮忙翻译一下下面一段话
求高手帮忙翻译下面一段话.