日本人和韩国人看得懂汉字吗?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/19 15:03:58
日本人和韩国人看得懂汉字吗?
![日本人和韩国人看得懂汉字吗?](/uploads/image/z/5801995-19-5.jpg?t=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E5%92%8C%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E7%9C%8B%E5%BE%97%E6%87%82%E6%B1%89%E5%AD%97%E5%90%97%3F)
日本有汉字能力测试
没有文化的日本人只认识假名,也就是一种拼音
文化越高,认识汉字应该越多,当然不是绝对的了
一些高僧的汉学比较高,所以每年日本要选一个“年度汉字”,都是著名高僧去揭幕.
但是日本现代汉字已经不是繁体字也不是大陆简体字,而是日本简体字,很多都不一样.
韩国之前据说通用汉字的,朝鲜三一运动的画上面旗帜都是汉字,可能也是一部分人通晓,古代韩国典籍也都是汉字的
就是现在韩国人姓名也都是有对应汉字的,一些韩剧不也有汉字牌匾吗.
但是韩国是个狭隘民族,韩国曾经有个废汉字运动,后来发现废除汉语导致不能有效表达意思,又在朝鲜文上加汉字注解
朝鲜废汉字比韩国还要厉害,绝对歇斯底里,韩国在民选金大中时代又在很多地方恢复汉字的行动.
当然他们是不是要把汉字说成是韩字,就要进一步观察了哈
没有文化的日本人只认识假名,也就是一种拼音
文化越高,认识汉字应该越多,当然不是绝对的了
一些高僧的汉学比较高,所以每年日本要选一个“年度汉字”,都是著名高僧去揭幕.
但是日本现代汉字已经不是繁体字也不是大陆简体字,而是日本简体字,很多都不一样.
韩国之前据说通用汉字的,朝鲜三一运动的画上面旗帜都是汉字,可能也是一部分人通晓,古代韩国典籍也都是汉字的
就是现在韩国人姓名也都是有对应汉字的,一些韩剧不也有汉字牌匾吗.
但是韩国是个狭隘民族,韩国曾经有个废汉字运动,后来发现废除汉语导致不能有效表达意思,又在朝鲜文上加汉字注解
朝鲜废汉字比韩国还要厉害,绝对歇斯底里,韩国在民选金大中时代又在很多地方恢复汉字的行动.
当然他们是不是要把汉字说成是韩字,就要进一步观察了哈