麻烦帮我译成英语“质量检验证明书”,
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/30 11:02:30
麻烦帮我译成英语“质量检验证明书”,
![麻烦帮我译成英语“质量检验证明书”,](/uploads/image/z/5499448-16-8.jpg?t=%E9%BA%BB%E7%83%A6%E5%B8%AE%E6%88%91%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E2%80%9C%E8%B4%A8%E9%87%8F%E6%A3%80%E9%AA%8C%E8%AF%81%E6%98%8E%E4%B9%A6%E2%80%9D%2C)
the certificate of quality check.
check 表示“核对”,用在这里是最合适的了.
inspection 偏向于“视察”.
Quality inspection certificate 这样的翻译,就是汉语.
check 表示“核对”,用在这里是最合适的了.
inspection 偏向于“视察”.
Quality inspection certificate 这样的翻译,就是汉语.