搜搜做题作业网我想注册一下帐号 但是看不懂 请大哥们帮我一句一句翻译下好吗 我是个英语文盲!
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/05 12:53:06
我想注册一下帐号 但是看不懂 请大哥们帮我一句一句翻译下好吗 我是个英语文盲!
erial Number/License Activation Code:* First Name:*Last Name:*E-Mail Address:*Password:*Confirm Password:*Company/Organization:*Phone Number:* Country:*(if in U.S.or Canada) Zip/Postal Code:*
Fields marked with * are required.
There were the following errors:
Job Description was not selected
Please enter your VMware product serial number or license activation code below.注册时出现这个 又是什么意识啊！
erial Number/License Activation Code:* First Name:*Last Name:*E-Mail Address:*Password:*Confirm Password:*Company/Organization:*Phone Number:* Country:*(if in U.S.or Canada) Zip/Postal Code:*
Fields marked with * are required.
There were the following errors:
Job Description was not selected
Please enter your VMware product serial number or license activation code below.注册时出现这个 又是什么意识啊！
我来回答你的问题.第一个单词你应该是打错了,应该是“serial”而不是“erial”.具体翻译如下：（括号里是为了让你看懂,我附加的）
serial Number/License Activation Code:*
（请输入）系列号或者许可激活码：
First Name:*
（请输入）您的名字
Last Name:*
（请输入）您的姓
E-Mail Address:*
（请输入）您的电子邮件地址
Password:*
请输入您的密码
Confirm Password:*
请再输入一次您的密码
Company/Organization:*
您所在的公司或组织
Phone Number:*
（请输入）您的电话号码
Country:*
您所在的国家是
(if in U.S.or Canada) Zip/Postal Code:*
（如果您是在美国或加拿大,请输入）您的邮政编码
Fields marked with * are required.
带星号标志的选项为必填项目
There were the following errors:
您注册时有如下操作错误
Job Description was not selected
工作类型描述还没选中
Please enter your VMware product serial number or license activation code below.
请在下面输入您的VMware的产品系列号或者许可激活码
serial Number/License Activation Code:*
（请输入）系列号或者许可激活码：
First Name:*
（请输入）您的名字
Last Name:*
（请输入）您的姓
E-Mail Address:*
（请输入）您的电子邮件地址
Password:*
请输入您的密码
Confirm Password:*
请再输入一次您的密码
Company/Organization:*
您所在的公司或组织
Phone Number:*
（请输入）您的电话号码
Country:*
您所在的国家是
(if in U.S.or Canada) Zip/Postal Code:*
（如果您是在美国或加拿大,请输入）您的邮政编码
Fields marked with * are required.
带星号标志的选项为必填项目
There were the following errors:
您注册时有如下操作错误
Job Description was not selected
工作类型描述还没选中
Please enter your VMware product serial number or license activation code below.
请在下面输入您的VMware的产品系列号或者许可激活码
我想注册一下帐号 但是看不懂 请大哥们帮我一句一句翻译下好吗 我是个英语文盲!
英语翻译我想注册一下帐号 但是看不懂 请大哥们帮我一句一句翻译下好吗 我是个英语文盲!erial Number/Lice
高手再帮我翻译一下好吗?我文盲
英语翻译你能帮我注册个韩国DNF的帐号吗?翻译为英文
跪求一短文翻译哥哥姐姐.帮帮我吧~帮我翻译一下这段英语,我是个标准英语文盲~!Jesus crucified upon
我想注册一个英语账号,请帮我翻译一下每个分组的英文：老师、家人、好朋友、文清路小学同学
懂英文的帮我在这注册个帐号!
能帮我注册星火英语的帐号吗
英语翻译请大哥们帮我翻译下This e-mail message may contain confidential an
谁能帮我注册个星火英语的帐号
求高端英语帮忙翻译我收到的信,但是看不懂,请帮一下,给高分Attention Please,Ukrainian Nati
you belong with me 这英文是女友留我的 高手帮翻译一下 我是英语文盲 呵呵