求英语高手翻一下下面这段话,不要直译,急用!:唯美主义作为一种文艺思潮,在十九世纪末遽然兴起,然而它
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/29 00:23:04
求英语高手翻一下下面这段话,不要直译,急用!:唯美主义作为一种文艺思潮,在十九世纪末遽然兴起,然而它
翻译的是这段话,不单单是上面的一句:唯美主义作为一种文艺思潮,在十九世纪末遽然兴起,然而它的衰亡也极其迅速,在文艺界有如昙花一现。唯美主义是“为艺术而艺术”思潮的主流。作为唯美主义的代表作家,王尔德信奉“艺术至上”的纯艺术理论,他认为美是至高无上的,具有绝对的价值,艺术本身就是目的。因此,在王尔德看来,艺术是一种“撒谎”的技巧。是生活模仿艺术,而不是艺术模仿生活。他的作品正如他本人那样充满魅力,显示出了他理想主义者的唯美主义精神,但是也预示出他们宿命主义的结局。本文主从王尔德的作品入手探究其折射出来的唯美主义艺术观。
翻译的是这段话,不单单是上面的一句:唯美主义作为一种文艺思潮,在十九世纪末遽然兴起,然而它的衰亡也极其迅速,在文艺界有如昙花一现。唯美主义是“为艺术而艺术”思潮的主流。作为唯美主义的代表作家,王尔德信奉“艺术至上”的纯艺术理论,他认为美是至高无上的,具有绝对的价值,艺术本身就是目的。因此,在王尔德看来,艺术是一种“撒谎”的技巧。是生活模仿艺术,而不是艺术模仿生活。他的作品正如他本人那样充满魅力,显示出了他理想主义者的唯美主义精神,但是也预示出他们宿命主义的结局。本文主从王尔德的作品入手探究其折射出来的唯美主义艺术观。
![求英语高手翻一下下面这段话,不要直译,急用!:唯美主义作为一种文艺思潮,在十九世纪末遽然兴起,然而它](/uploads/image/z/5353178-50-8.jpg?t=%E6%B1%82%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E9%AB%98%E6%89%8B%E7%BF%BB%E4%B8%80%E4%B8%8B%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E8%BF%99%E6%AE%B5%E8%AF%9D%2C%E4%B8%8D%E8%A6%81%E7%9B%B4%E8%AF%91%2C%E6%80%A5%E7%94%A8%21%EF%BC%9A%E5%94%AF%E7%BE%8E%E4%B8%BB%E4%B9%89%E4%BD%9C%E4%B8%BA%E4%B8%80%E7%A7%8D%E6%96%87%E8%89%BA%E6%80%9D%E6%BD%AE%2C%E5%9C%A8%E5%8D%81%E4%B9%9D%E4%B8%96%E7%BA%AA%E6%9C%AB%E9%81%BD%E7%84%B6%E5%85%B4%E8%B5%B7%2C%E7%84%B6%E8%80%8C%E5%AE%83)
as a kind of aestheticism in literary and artistic ideas,JuRan at the end of the 19th century,however it up
求英语高手翻一下下面这段话,不要直译,急用!:唯美主义作为一种文艺思潮,在十九世纪末遽然兴起,然而它
高手帮忙翻译下面这段话!谢谢 急用!翻成英语!
求英语高手翻译,不要软件直译的
求助专业英语翻译高手帮忙翻译一下下面一段,不甚感激,急用,谢谢,不要软件乱翻的~~~
求英语高手将下面一段话翻译成英语,不要机翻.
求英语高手翻译成英文 急用!
英语高手帮帮忙翻译!不要直译!
麻烦英语好的帮忙翻一下 摘要 论文急用 中国的高手都在民间
国家干预主义思潮、经济自由主义思潮 用英语怎么说?
英语翻译1.古典主义:主义作为一种艺术思潮,它的美学原则是用古代的艺术理想与规范来表现现实的道德观念,以典型的历史事件表
英语高手进!翻译橙色部分,不要直译,要联系上下文,翻的有水平点.不要百度的谢谢!
求英语高手帮我翻一下下面3个句子!公司用的,一定要准确!