“香港新界”译成英语能否译为“xinjie hongkong"?十万火急!

“香港新界”译成英语能否译为“xinjie hongkong"?十万火急! 为什么“香港”这个词翻译成英语不是“Xianggang”而是“Hongkong”? 新界、九龙半岛、香港岛 帮忙翻译这个香港地址：香港新界葵涌丽瑶邨荣瑶楼 翻译成英文 香港用英语怎么写?是Hong Kong ,Hongkong,还是hongkong缩写呢？ 香港的英语怎么说HONKONG【大写】hongkong[小写 急求香港地址翻译香港新界上水青河村青照楼2707B室,请翻译成英文,谢谢 谁能帮我把这个香港地址翻译成英文,谢谢（香港新界荃湾曹公街德仁楼1-3号六楼B室） 求香港地址翻译,翻译成英文：香港新界荃湾荃景花园7座10楼D室 请大家帮我翻译一下香港地址，中文翻译成英文 一定要准确 谢谢 香港新界屯门友爱邨爱晖楼 英语翻译请求高手翻译香港地区英文.十万火急要准确的香港地区及街道名称的英文翻译.麻烦大家了.要准确.例如：中文：新界元朗 麻烦各位给我翻译一个香港地址成英语?新界粉岭坪车（乐奇园士多旁）