请帮忙英语翻译库存定单预计我们12月份能收到,有半年时间太长了.所以我们决定在下一个同样的定单,请帮忙问一下交期?chi

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/21 00:03:56

请帮忙英语翻译
库存定单预计我们12月份能收到,有半年时间太长了.
所以我们决定在下一个同样的定单,请帮忙问一下交期?
chinawungboo
做外贸就一定会英语么？（百度提问就是问任何东西。如果你看不惯象我这样即做外贸又不会英语的，那你可以去提意见让百度关闭这个百度提问）
亏你还擅长宗教。宗教上就是这么教你的么？不帮助别人还在说风凉话？到底是谁可笑？

The forcast order is expected to be received in Dec.2013.We think it's too long for almost half a year.So we decide to place the next same order,please advice the delivery.Thanks !

请帮忙英语翻译库存定单预计我们12月份能收到,有半年时间太长了.所以我们决定在下一个同样的定单,请帮忙问一下交期?chi 中翻英："这是客户下给我们的最新的定单,请您确认一下这个定单的交货期" 英语翻译请查收附件中的定单并发送给我定单确认．＇如果您有库存请先安排这个定单发货．英语翻译以下一段话请帮忙翻译：很抱歉关于定单上的有一款数量弄错了,应该为800支,而不是600支,所以金额应为1016美英语翻译您的定单确认和我们的定单是不同的,请查收附件.定单中的第一个和第四个.我们根据您的代码下定单我们需要的是卷装.不英语翻译请知悉我已经把你们的定单转交给我的同事,如果你今后有任何问题或者定单信息,请直接联系他,同时CC给我请帮忙翻译成英语翻译内容：根据你邮件中的信息,我们的这个定单是否可以将交期推迟至8-5日?原计划交期为7-30,请尽快确认回复! 中翻英.定单号为1的定单已经过了收款期,但是客户反馈在他们的系统里面显示没有收货,请您帮忙查一下是怎么回事?""附件里是英语翻译我们在ABC三个定单中E型号数量是42个.A定单10个,B定单22个,C定单10个,我们在7月30日只收到A定单英语翻译非常的对不起,我们现在关于这个定单出现了一个问题,希望你能帮我们确认一下这个情况,我们这个合同在P/I上面的It 英语翻译他们现在已经没有了能够做扎染的水洗厂,所以这个定单他们无法完成,除非改为普通的做法,海请帮忙与客人协商, 英语翻译请您帮忙发给我A定单的原产地证明和质量证明书非常干系饿