long lines and red tapes是什么意思?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/30 23:36:58
long lines and red tapes是什么意思?
![long lines and red tapes是什么意思?](/uploads/image/z/5172010-34-0.jpg?t=long+lines+and+red+tapes%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F)
long lines and red tapes 在口语中比喻 遇到各种官僚程序的麻烦.
red tape ("红色带子")= 指 官样文章,比喻 bureaucratic procedure = needlessly time-consuming procedure = 低效的官僚程序,过去的律师和官员都用红带(red tape) 捆扎文件.当处理文件时,才把红带剪掉.
long lines 比喻 排队> 办手续花的时间太长
口语例子:
I've got to get my business license as soon as possible.See if you can cut through the red tape,will you?.= 我要尽快拿到这份营业执照.看能不能缩短申请的程序.
red tape ("红色带子")= 指 官样文章,比喻 bureaucratic procedure = needlessly time-consuming procedure = 低效的官僚程序,过去的律师和官员都用红带(red tape) 捆扎文件.当处理文件时,才把红带剪掉.
long lines 比喻 排队> 办手续花的时间太长
口语例子:
I've got to get my business license as soon as possible.See if you can cut through the red tape,will you?.= 我要尽快拿到这份营业执照.看能不能缩短申请的程序.
long lines and red tapes是什么意思?
long lines of
with the red trousers and long hair.
填空Rabbit,rabbit.Long,long ears.Red,red eyes.And white fur.(填
look and draw lines
Juice and red中的Juice是什么意思?
green and red lights stop flashing是什么意思
Through long power lines electricity goes____
9.Through long power lines electricity goes____.
Long lines of goats gathering onto the
read and draw lines是什么
( )We have some tapes and CDs________Engl